布莱恩·琼斯之于滚石乐队就像列夫·托洛茨基(Leon Trotsky)之于俄国革命:组织者、思想家和权力斗争的牺牲品。
互联网摘选
托洛茨基曾解释自己不想谋求高位,因为担心人们会觉得苏联是在受犹太人统治,科特金斥之为“官样文章”。
互联网摘选
在上世纪20年代,俄国革命家托洛茨基(Trotsky)提出过一个类似的观点。他认为,讲粗口是阶级压迫的产物,随着资本主义的消亡,粗口也会随之消亡。
互联网摘选
更不用说列宁(Lenin)、菲利克斯·捷尔任斯基(Felix Dzerzhinsky)、托洛茨基(Trotsky)这些主角,还有那些年轻的布尔什维克热心分子们,他们在沙皇俄国与战争的废墟中跋涉,缔造出一个革命的国家,但最终却落入斯大林之手。
互联网摘选
the cactuses were then transplanted to the large patio of trotsky's fortresslike villa.
这些仙人掌随后会被移植到托洛茨基要塞般别墅的院子中。
互联网摘选
such opportunism, says one true believer disdainfully, is only for trotskyists.
一名忠实信徒轻蔑地表示,这种机会主义只有托派分子(Trotskyist)奉行。
互联网摘选
在1905年,托洛茨基就指出沙皇统治下俄罗斯的几个特征,包括“亚洲皮鞭与欧洲股票市场的残暴混合”。
互联网摘选
王独清后期确实加入托派,两位“中国托派老人”提出确证;
互联网摘选
在劳拉和那个 反 弗朗哥·托洛茨基分子之间, 纳科也许会和现实疏远 —— 他的行为会表明一切.
互联网摘选
The greatest polemicist of the 20th century must be Leon Trotsky.
20世纪最了不起的辩论家非列昂·托洛茨基莫属。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Trotsky lived in turn in Turkey, France, Norway and finally Mexico.
托洛茨基曾先后在土耳其 、 法国和挪威住过,最后住在墨西哥.
互联网摘选
the 20th century witnessed leon trotsky emerging as the most formidable debater beyond any doubt.
20世纪见证了列昂·托洛茨基无可争议地成为最杰出的辩论家。
词典精选例句