1、

as the exception to the two-tier trial system, the procedure for review of death sentence is the only special court proceeding for death penalty case.

作为我国两审终审制例外的死刑复核程序,是一种仅适用于死刑案件的特殊审判程序。

互联网摘选

2、

appellate court-a court having jurisdiction to hear appeals and review a trial court's procedure.

上诉法院,一个法院有审判权听取上诉和调查审判法院的程序。

互联网摘选

3、

This system makes the test procedure standardization, simplification, thus improve the efficiency, reduce the trial time, and eliminate accident threat caused by misplay.

采用自动测试代替人工测试能够做到联锁试验的规范化、程序化、简单化,从而提高工作效率、缩短试验时间,并能消除因联锁试验失误带来的事故隐患。

互联网摘选

4、

Objective : To explore the operating procedure for designing the randomized scheme of multi-center clinical trial.

目的研究多中心临床试验随机化方案设计的操作规程.

互联网摘选

5、

A trial invalid because of basic prejudicial error in procedure.

他们采取了一种反复试验的程序.

互联网摘选

6、

In general, the design procedure is not straightforward and will require trial and error.

一般说来, 设计过程不是一帆风顺的,而需要反复试验.

网络文摘精选

7、

As a stringent compulsory measure, pre-trial custody is widely used in criminal procedure.

审前羁押是各国刑事诉讼中广泛采用的一种人身强制措施.

互联网摘选

8、

Furthermore, it relates the theories with the practice, analyzes the problems existing in the procedure establishment of the investigation, prosecution and trial allaround and puts forward the idea of the reform.

进而,理论联系实际,综合分析我国侦查、起诉、审判程序设置中存在的问题并提出改革设想。

互联网摘选

9、

From the angle of guaranteeing trial justice, there are fundamental antagonism and conflicts between the adoption of individual case supervision and independent trial and procedure justice.

从保障审判公正的角度来看,个案监督这一做法与独立审判和程序公正之间存在着基础性对立和冲突。

互联网摘选

10、

Article 1 The Civil Procedure Law of the People's Republic of China is formulated on the basis of the Constitution and in the light of the experience and actual conditions of our country in the trial of civil cases.

第一条中华人民共和国民事诉讼法以宪法为根据,结合我国民事审判工作的经验和实际情况制定。

互联网摘选

11、

Sixth , perfect the trial on appeal and review the summary procedure in the procedure.

完善上诉审与再审程序中简易程序.

互联网摘选

12、

The civil trial act is a element of the civil procedure.

民事审判行为是民事诉讼的基本元素之一.

互联网摘选

13、

The article analyzes the ordinary criminal process to simplify the trial, their theoretical position that the ordinary procedure of the simplification of a pre-trial summary of the basic features, and its essence is a summary.

文章分析了我国刑事普通程序简化审,对其进行理论定位,认为普通程序简化审具备了简易程序的基本特征,其实质是一种简易程序。

互联网摘选

14、

On top of that, many patients will not participate in a trial that requires the collection of an additional sample from their tumour, for this is an invasive, painful and potentially dangerous procedure.

除此之外,如果需要从病人的肿瘤中额外地取样的话,许多病人就不会再参加试验了,因为这种外科手术容易导致肿瘤扩散、疼痛和潜在的危险。

互联网摘选

15、

Part three, suggestions on perfecting civil trial supervision procedure.

第三部分,完善我国民事再审程序的设想。

互联网摘选

16、

On Installation of Previous Listen Procedure of Civil Trial

建立民事审判庭前听证程序初探

互联网摘选

17、

Construct Justness of Procedure of Civil Trial in China

论我国民事诉讼庭审程序的正当化建构

互联网摘选

18、

Constructing the System of Default Trial in Chinese Criminal Procedure

刑事缺席审判制度在中国的建构

互联网摘选

19、

summary trial of general procedure possesses legal permission and objective base.

普通程序简易审具备法律的容许性和客观基础.

互联网摘选

20、

The pretrial review procedure not only as a criminal trial ready, but largely influence the process of litigation, the litigation outcomes produces major effect, for the smooth progress of the criminal proceedings and the maintenance of the justice of the procedure has important significance.

庭前审查程序不但为刑事案件开庭审理做好准备,而且很大程度上影响诉讼进程,对诉讼结局产生重大影响,对刑事诉讼的顺利进行和维护程序正义都具有极为重要的意义。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈