trial justice的例句大全

Greater effort is made in independent trial, which is a means to realize trial justice and efficiency value.

应进一步加大审判独立的程度。审判独立是实现审判公正和效率价值的手段。

互联网摘选

From the angle of guaranteeing trial justice, there are fundamental antagonism and conflicts between the adoption of individual case supervision and independent trial and procedure justice.

从保障审判公正的角度来看，个案监督这一做法与独立审判和程序公正之间存在着基础性对立和冲突。

互联网摘选

Trial justice should include the trial entity justice and trial procedure justice, the two are unified.

审判公正应包括审判实体公正和审判程序公正，是二者的统一。

互联网摘选

summary procedure is the first trial procedure as well as the common procedure, and it is an effective method to realize the justice and efficiency of judicial activities.

简易程序是和普通程序并列而存的独立的第一审程序，其特点是简便易行，它是实现诉讼活动公正、效益的有效方式。

互联网摘选

On the Justice and Efficiency Value of Independent Trial

论审判独立的公正与效率价值

互联网摘选

Procedural Justice and Equal Realization of National Languages in Court Trial

程序公正与庭审中民族语言的平等实现&以我国刑事诉讼中少数民族翻译的作用为视角

互联网摘选

It is a problem in China's criminal justice that very few witnesses testifying at the court trial or hearing.

传闻证据规则是关于证人出庭作证问题的一项重要的证据规则。

互联网摘选

The trial was a mockery of justice.

这次审判是一次假充公允。

互联网摘选

In our country's rules of leading questions, leading questions have been considered to be harmful for criminal trial and thus forbidden, which influenced the realization of a lot of values in criminal procedure, such as justice, judicial efficiency, etc.

在调整我国刑事庭审的“诱导性规则”里，诱导性询问仅被赋予消极的内涵而遭禁绝，从而直接影响了刑事庭审中司法公正、效率等多元价值的实现。

互联网摘选

The testimony of witness is important in criminal procedure. It is the basic requirement in modern trial system and the key to guarantee the judicial justice for witness to be present in person to give testimony.

证人证言是刑事诉讼中的重要证据，证人出庭作证是现代庭审制度的基本要求，也是保障司法公正的关键。

互联网摘选

The default judgment system comes from the sporting theory of justice and the jury trial system, and moreover, it maintains its own distinct characters and integrity in the historical evo.

不应诉判决源自于司法竞技理念和陪审团审判制度，并在法律的历史变革过程中保持了自身的独特性与完整性。

互联网摘选

Considering changes of social relationship, protection of licit rights and maintenance of justice authority, it is necessary that suitable relief shall be offered to the third party who is not involved in the original trial.

从适应社会关系的变化、保护合法权利以及维护司法权威三个方面的需要考虑，有必要对案外第三人提供相应救济。

互联网摘选

This paper maintains that the applicable law be chosen in accordance with the particular legal relationships and the relevant conflict rules, in order to achieve the justice of the trial and the balance of interests between the parties.

主张依据不同法律关系，合理运用相关冲突规范选择法律，以达到案件的公正处理和当事人之间的利益平衡。

互联网摘选

With the complex of labor relationships in China, those problems, such as arbitration before trial, arbitration time limit, case range and arbitration justice, often appear.

随着我国劳动关系发展的进一步复杂化，在劳动争议仲裁中先裁后审、仲裁时效、受案范围、仲裁公正性等问题的弊端不断暴露出来。

互联网摘选

By the trial, the monstrous crimes perpetrated by the Japanese invaders in China were exposed and the justice of the humankind was promoted.

通过审理，既揭露了日本侵略者在中国伤天害理的滔天罪行，伸张了人类正义；

互联网摘选

the exposure of ratio decidendi directly decides the justice of procedure, which is the significant content of the open trial.

判理公开是审判公开的重要内容，直接决定了程序的正义性。

互联网摘选

the criminal pre-trial procedure, the death penalty review procedure, the retrial procedure, and execution procedure should also be reformed in light of the reformed criminal justice system and litigation structure.

刑事审判前程序、死刑复核程序、再审程序、执行程序也应当按照改革后的刑事司法体制以及诉讼结构的要求进行诉讼化改造。

互联网摘选

procuratorial organ's activities in the first instance, the second instance and the retrial indicate that it practically exercises functions of both public prosecution and trial supervision in criminal justice procedure.

检察机关在一审、二审及再审中的活动表明其在刑事审判中实际行使公诉和审判监督两种职能。

互联网摘选

conley was indicted for perjury and obstruction of justice. at trial he was convicted and sentenced to 34 months in prison.

康利因作伪证和妨碍司法公平的罪名被起诉，经审讯，他被判有罪并处以34个月的监禁。

互联网摘选

but forgiveness is a hard pill to swallow for some apartheid survivors, clamoring for justice, for trial of wrong-doers.

但对一些强烈要求通过对罪犯的审判而得到公正待遇的种族隔离政策幸存者来说，谅解就像苦涩的药片难以下咽。

互联网摘选