translate into的例句大全

So it would stand to reason that even if the global economy continues to recover it wouldn't translate into increased shipments of domestically produced electronics.

因此即便全球经济继续复苏，日本国内生产的电子产品的发货量也不会增加。

互联网摘选

Japan is keen to see a declaration of solidarity translate into easing of import restrictions.

日本十分敏锐的看到了将团结一心的宣言转化成放宽进口限制。

互联网摘选

Higher net profits generated by the employee translate into higher bonuses.

雇员创造更高的净利润，将转化为更高的奖金。

互联网摘选

But experts say the words in fact translate into something more akin to 'Who I wear away for me only for me strong' 。

Danielle Lloyd纹在身上的那句：Quis attero mihi tantum planto mihi validus，据说意思是：打压我只会让我更强大。但是语言专家说，这句话根本不通。

互联网摘选

I wonder how your religious belief will translate into political action

我不知道你的宗教信仰如何转化为政治行动

互联网摘选

Warner Bros has picked up the rights to an episode of Channel 4's Black Mirror to translate into a sci-fi thriller that will be produced Robert Downey Jr. and his Team Downey banner.

华纳兄弟取得英国Channel4电视台的热门英剧《黑镜》的版权，与小罗伯特·唐尼和他的团队一起制作将其中的一集改编成一部科幻惊悚片。

互联网摘选

Will the latest largesse of the Gates Foundation translate into healthier people?

盖茨基金会最近的一次捐款会有助于改善人们的健康状况吗？

互联网摘选

Today's low inflation and steady growth in household income translate into more purchasing power.

现今的低通货膨胀率和家庭收入的稳定增长转化成了更多的购买力。

互联网摘选

I can read Spanish but can't translate into it.

我能阅读西班牙语,但不能翻译成西班牙语.

《简明英汉词典》

They need to formulate and translate into real action national development strategies suited to their respective conditions and strengthen capacity for sustainable development.

非洲各国需制定切合实际的国家发展战略并切实贯彻落实，努力增强可持续发展能力。

互联网摘选

This year, the obsession of the touch-screen game Angry Bird will undoubtedly translate into millions of sightings of the popular round red and black and triangular yellow birds on Halloween.

今年，人们对于触屏游戏《愤怒的小鸟》的痴迷，毋庸置疑会使得万圣节出现无数只圆圆的黑红相间的小红鸟和三角形小黄鸟。

互联网摘选

Aside from the time-saving tips for wsadmin, there are also some space-saving tips you can employ that can translate into faster deployment times

除了用于wsadmin的时间节省技巧之外，还可以采用一些可转化为更快的部署时间的空间节省技巧

互联网摘选

Tags can translate into coupons from businesses ( a free Guinness when you stop at a bar serving the black stuff for example) or travel tips from friends.

这些标签可以变成商家提供的优惠券（比方说，你可以在一家黑啤酒吧领取一瓶免费的吉尼斯黑啤），或者朋友给你的旅行建议。

互联网摘选

A rise in inflation also means that declines in real house prices translate into less negative equity, freeing up the housing market.

通胀上升还意味着，实际房价下跌所产生的负资产有所减少，住宅市场可因之解冻。

互联网摘选

It may take a while for that discomfort to translate into change.

可能仍然需要一些时间，这种不安才能转化成实实在在的改变。

互联网摘选

Their election pledges to be tough on crime often translate into cavalier, or unjust, treatment for individual defendants.

他们的中选是建立在严于办案的基础上，但是经常变成漫不经心或者是对被告的不公平对待。

互联网摘选

For Ferris Bueller and his ilk, "skill in building positive personal and social relationships and adjusting to the demands of a social situation" likely translate into good relationships with colleagues and clients in the workforce, according to the report.

根据该报告，对于“逃学生”弗瑞斯·巴勒这样的人而言，“建立积极的人际和社会关系的技巧以及调整自己以适应社会形势需求的能力”可能会转化为和同事以及工作中的客户之间的良好关系。

互联网摘选

This is what will cause the ice caps to melt on both poles and eventually translate into more volcanic activity.

这就是导致冰帽在南北极融解的事物，最终将转译成更多的火山活动。

互联网摘选

In the business world, that might translate into being the first to volunteer for a project.

在商业世界，这种精神可以被理解为甘当一个项目的第一个自愿者。

互联网摘选

Francine: Jim gave me this letter and this document to translate into Mcquish because I speak a little of it, but even with a dictionary and thesaurus, it's slow going.

弗朗辛：吉姆给了我这封信和文件，让我把它们翻译成Mcquish语。我略懂一点这门语言，但就算有字典和工具书的帮助，进程还是很慢。

互联网摘选