transcended的例句大全

Performance at a high level in any sport is to exceed the ordinary human scale, but Pele's performance transcended that of the ordinary star by as much as the star exceeds ordinary performance.

在任何一项体育运动中，要表现出高水平就要超越常人的水准。贝利之于一般明星的表现与一般明星之于普通的表现更胜一筹。

互联网摘选

But Pele is the one player who transcended soccer.

但是贝利则是一个超越足球的球星。

互联网摘选

Liu Chunhai's paintings have transcended Political Pop and have entered the frame of popular culture.

刘纯海的作品已经超越了政治波普，并进入了流行文化的框架。

互联网摘选

The process demonstrates that it was impractical for the Taiping Heavenly Kingdom to carry out the commercial policy that transcended the productivity level of the time.

商业政策的变化说明了太平天国实行的超越生产力发展水平的禁商政策是行不通的。

互联网摘选

Shiller has transcended Kante's thoughts mainly in three fields: leading sublimity to objectivity;

席勒对康德思想的超越主要在三个方面：将崇高导入客观化方向；

互联网摘选

To harmoniously develop economical benefits is the basic precondition of constructing a harmonious society. If income difference has transcended the bottom line of fair, that will lead to disharmonious economical benefit and affect the construction of a harmonious society.

经济利益和谐发展是构建和谐社会的根本前提，如果收入差距过大并超出了公平的底线，将导致经济利益关系的不和谐，影响和谐社会的构建。

互联网摘选

Sustainable development has transcended the pure economic field and become a complicated social project.

摘要可持续发展已经超越单纯的经济领域，变为一项复杂的社会系统工程。

provided by jukuu

With the rapid development of economic globalization, goods circulation has transcended national boundaries.

随着经济全球化的飞速发展，商品流通跨越了国界。

互联网摘选

The international diplomatic relation between states has transcended the involved subjects and interacted non-involved ones, which transforms in its influencing nature from directly to indirectly.

国家间的外交关系已越来越突破当事主体的范畴，而成为超当事主体或更多非当事主体互动的千千结网，在质性上亦由直接作用转换成了间接影响。

互联网摘选

Only by sticking to collectivism, can the multiple value conflicts in a social transformation period be adjusted on a realistic basis, can the various values in contemporary society be transcended, and can the development of market economy be effectively instructed.

只有以集体主义为本位，才是调节社会转型期多种价值冲突的现实基础，才能真正实现对当代社会种种价值观的超越及对市场经济发展的有效指导。

互联网摘选

aspirin, like coca cola and levis, is one of only a handful of brands to have transcended cultures, borders and generations to enjoy almost universal recognition.

可口可乐、李维牛仔裤超越了文化、国界、年龄，为人共知，阿斯匹林也一样，不过这样的品牌很少。

互联网摘选

Plastic arts of all ages, especially the art of painting, were transformed by the author into forms which transcended the limits of time. Thus the styles acquired new values and meanings, and became an effective means to uncover human destiny and transcend specific human situations.

古往今来的造型艺术，尤其是绘画艺术，在作家笔下变换为超时间性的形式，获得了新的价值和意义，成为揭示命运、改造现实、超越人类状况的有效途径。

互联网摘选

She won office as the daughter of the independence leader Jawaharlal Nehru, but transcended her status as a dynastic successor as a powerful-sometimes too powerful-leader.

她作为独立领袖贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的女儿赢得了职位，但其强有力的领袖地位&往往太强有力了，超越了她作为一名权位继承人的身份。

互联网摘选

Reasoning with the second case of syllogism, the poet negated the coyness attitude towards love and expressed the theme where love transcended death.

诗人指出爱情与时间一样，是永恒的，并运用三段论第二格进行推理，否定了对爱情的羞怯态度，表达了爱情超越死亡的主题。

互联网摘选

Students at Beijing Language and Culture University say their charity campaign is more important than the amount they collected because it transcended politics.

北京语言大学的学生们说，他们的募捐活动，超越了政治，因此比募集来的善款更为重要。

互联网摘选

EGR: How is this game going to revolutionize real time strategy games? What kind of innovations and features do you have in this game? "StarCraft has transcended the concept of RTS, It has become a culture."

最高指挥官又要在即时战略游戏领域掀起什么革命？有什么创新吗？“星际争霸已经超越了即时战略游戏的范畴，它已经成为一种文化.”

互联网摘选

And the taking of this one achievement, get to the root of the problem in his acceptance of Chinese traditional poetry, but this acceptance is not passive, single, but both inherited and transcended.

而这一成就的取得，归根结蒂于他对中国传统诗歌的接受，但这种接受不是被动的，单项的，而是既有继承也有超越。

互联网摘选

my daughter had transcended typecasting.

我的女儿超越了世俗偏见。

互联网摘选

often symptoms of tiredness in ascension are transcended as one simply retrains the body to consciously breathe again.

经常的，只要当你重新教会身体再次有意识呼吸，提升中的疲倦症状就被超越。

互联网摘选

it is inner-directed harmfulness that will lead to disease of the human form over time if it is not transcended.

对内指向的伤害如果没被改变，将随时间过去导致形态的疾病。

互联网摘选