1、

She was tortured with the slings and arrows of outrageous fortune all her life. They are more or less suffering some illnesses.

她一生遭受种种命运的捉弄和折磨。他们或多或少都在遭受某些病痛的折磨。

互联网摘选

2、

Fig2.Weiwu and I were tortured in extreme envy when those suits& ties passed with clients.

当他们西服革履地陪着客户经过我和魏武的办公桌前,我们心中的妒火就在熊熊燃烧。

互联网摘选

3、

She was cruelly tortured.

她被严刑拷打。

互联网摘选

4、

Over 4000 Colombians had tried to sue Chiquita for funding a paramilitary group that tortured and killed their relatives during the country's bloody civil war.

逾4000名哥伦比亚人试图起诉奇基塔,罪名是该公司为一个准军事组织提供资金,而该组织在哥伦比亚血腥的内战期间折磨并杀害他们的亲戚。

互联网摘选

5、

Hedge a garden with privet Winds have tortured the branches of the trees into strange shapes.

用水蜡树形成的树篱围住花园风把树木的树枝扭曲成奇形怪状。

互联网摘选

6、

A journalist visiting a working archaeological site usually can count on a grand tour of the" dig", a tortured plot of ground covered with grid markers, tools and heaps of dirt waiting to be screened.

采访正在工作的考古场地的记者通常可以指望一次很棒的“挖掘地”游览,一块面目全非的土地,到处是格子标记、工具、和成堆的需要筛选的土。

互联网摘选

8、

For the first month he was kept in the Chongqing municipal number one detention centre with dozens of other businessmen accused of running criminal gangs, all of whom he says were tortured to extract confessions.

头一个月,他被关押在重庆市第一看守所。一同被关押的还有其他数十名被控为犯罪团伙头目的商人。李俊说,这些人也都遭到刑讯逼供。

互联网摘选

9、

It is run on the same principle as the Gallic councils that tortured and killed the last man to arrive; here one fagmaster calls and all his fags run the last to arrive getting the job.

在这里,折磨迟到者的手段,就跟高卢委员会一样,老大一喊小弟们就赶紧跑最慢的人就得去干活。

互联网摘选

10、

I think they would have tortured him like crazy.

我觉得他们会拼命的折磨他。

provided by jukuu

11、

RD: In your new film, Perfect Stranger, you play a kind of tortured soul.

采访:在你的新影片完美陌生人中,你扮演了一个苦闷的人物。

互联网摘选

12、

I burned to learn to read novels and I tortured my mother into telling me the meaning of every strange word I saw.

我如饥似渴想学会读小说,不厌其烦地要妈妈告诉我我所见到的每一个生词的意义。

互联网摘选

13、

Like the novels that preceded it, "The Cursed Child" is stuffed with arcana-filled plots that defy diagrams and baldly wrought sentimental life lessons, along with anguished dives into the earnest, tortured solipsism of adolescence.

正如之前的小说一样,《被诅咒的孩子》中充满神秘的情节,用示意图也搞不明白,其中还有伤感的人生教训,痛苦地深入探讨青春期时代充满热情和苦恼的自我中心。

互联网摘选

14、

The Hong Kong police said Tuesday that they are currently investigating a Sunday report from a domestic helper employment agency that an Indonesian maid may have been tortured by her employer, without identifying the woman by name.

香港警方周二称,一家政中介机构周日报告称一名印尼籍女佣可能遭受雇主虐待,他们正在对此进行调查,但未指明该女子姓名。

互联网摘选

15、

Or to put the point more properly,? which one do you want to not to be tortured?

或者说的更明白一点,你们希望保护哪个?

互联网摘选

16、

She tortured herself with fantasies of Bob and his new girlfriend.

她想象着鲍勃和他的新女友在一起的情形,心里备受煎熬。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

He tortured and mutilated six young men

他严刑拷问了6名年轻男子。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

18、

When the prisoner was being tortured, the executioner ran forward to give a coup de grace to put him out of his misery.

那犯人痛苦万分,刽子手见状便跑上前去补了一枪使其不再受苦。

互联网摘选

19、

The hospital maternity ward was full of the tortured cries of women giving birth.

医院的产房里充满了妇女生产的痛苦叫声。

互联网摘选

20、

She gave the lethal injection" with love in her heart "and from a conviction that he was being tortured by constant pain. She believed she was performing an" act of mercy", but she also admitted knowing that what she did was against the law.

心中怀着对儿子的爱,由于不忍儿子不断遭受病痛的折磨,她选择用致命性注射来终结爱子的生命。虽坚信此举“出于仁慈”,她也承认知道自己的所作所为触犯了法律。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈