1、

By any standard of perfection, an excellent Seiko quartz watch is as good as a top-of-the-line Rolex.

以任何完美标准衡量,一款优质的精工石英表和顶级劳力士难分伯仲。

互联网摘选

2、

And after crash tests, the Insurance Institute for highway safety made Subaru a "Top Safety Pick" across its entire product line, a distinction no other manufacturer can claim.

高速公路安全保险协会(Insurance Institute for Highway Safety)在经过碰撞试验后提出,斯巴鲁是所有被测车型中“安全首选车型”,这可是没有哪家车企能自我标榜的殊荣。

互联网摘选

3、

Headline: A term used in journalism to mean a line or lines of types at the top of a page or a piece of text.

新闻标题:报纸编辑常用名词,指页首或一段文字上端的单行或多行字句。

互联网摘选

4、

Mr. Murdoch, a son of Rupert Murdoch, was in line to ascend to the top of his father's media empire and was curious to learn more about the fast-growing digital side of the business.

詹姆斯·默多克是鲁伯特·默多克(Rupert Murdoch)之子,他即将进入父亲的媒体帝国高层,而且对公司发展迅速的数字业务充满好奇,希望能了解更多相关信息。

互联网摘选

5、

China Securities Regulatory Commission, the country's top securities regulator, says the government is also considering offering tax breaks for qualified foreign institutional investors in line with international conventions.

中国最高证券监管机构,中国证券监督管理委员会称,政府正在考虑在符合国际惯例的基础上,为合格境外机构投资者提供税收减免优惠政策。

互联网摘选

6、

Application of the tower crane top belt conveyor and feeding line in the Longtan Engineering Project

塔(顶)带机及供料线在龙滩工程的应用

互联网摘选

7、

Then, according the different characteristics and requirements, this text sets up four evaluation index system of performance inspection for the top management team, research and develop staffs, first line producer and sales in the new high-tech enterprise.

接着,本文通过针对高新技术企业中高层管理人员、研发人员、一线生产人员和销售人员四类员工的特性、岗位要求、考核重点,构建了高新技术企业四类员工的绩效考核评价指标体系;

互联网摘选

8、

Following a successful limited edition, the'Range Rover Vogue'is introduced at the top of the model's line-up.

在限量版的成功后,揽胜“时尚版”推出,放在生产线首位。

互联网摘选

9、

Pepe Reina hailed Fernando Torres's match-winning return to the Liverpool starting line-up and backed the striker to help fire the Reds to a top four finish.

佩佩·雷纳赞扬了昨天打入制胜球的托雷斯,并表示在他的带领下红军定能重返前四行列。

互联网摘选

10、

The cost is expected to be about$ 500, below the iPhone but in line with other top Android devices.

这个价格要低于iPhone的售价,但是与其他高端安卓设备的价格不相上下。

互联网摘选

11、

Danny Russel, the top US diplomat for east Asia, told the US Congress that the international community would welcome China to clarify or adjust its 'nine-dash' line claim to bring it in accordance with the international law of the sea.

美国国务院亚太事务助理国务卿丹尼罗素(Danny Russel)对美国国会表示,国际社会将欢迎中国澄清或调整其‘九段线’主张,使其符合国际海洋法。

互联网摘选

12、

Tony Duquette's Malibu Ranch ( top center) was a latter-day equivalent: a city of pseudo-oriental architecture, in which one could easily dress in Anna Sui's chinoiserie-inspired fall line ( left).

托尼·杜克特(Tony Duquette)的马利布农场(Malibu Ranch,上中)是近代的一个类似的伪东方建筑群,在里面穿着安娜苏(Anna Sui)具有中国艺术风格的秋季服装系列(左)应该非常合适。

互联网摘选

13、

The final cherry on top of this cake is that in our system the line is blurred between "core capital" as reliable cash versus the questionable sorts of assets discussed above.

我们这个系统最顶层的问题是没有区分清楚“核心资本”这个概念究竟应该用于可靠的现金还是我们前面讨论的问题重重的“资产”。

互联网摘选

14、

the japanese companies listed on top 50 included toyota, fanuc and japan's line. toyota was noted for the hydrogen-fueled mirai.

50强榜单中的日本企业包括丰田、发那科和Line.丰田以氢气燃料电池汽车Mirai而出名。

互联网摘选

15、

The public vote saw the line said by a toy astronaut in Disney's 1995 film Toy Story come out top by just one vote.

这是动画电影《玩具总动员》主角之一的玩具宇航员的口头禅,它以一票的微弱优势胜出,位居大众最喜爱电影台词榜榜首。该电影由迪斯尼公司于1995年出品。

互联网摘选

16、

a jagged line appears at the upper left-hand corner of the photograph and slashes through the top of lincoln's head.

照片的左上角有一条锯齿状的划痕,一直穿过林肯的头顶。

互联网摘选

17、

But despite its reputation, law students continue to line up for consideration at the country's top firms, hoping to land a coveted spot as an associate.

但法律专业的学生们仍然排着队等候美国这些大律所的挑选,希望能够在这里谋得一个职位。

互联网摘选

18、

adi is a world leader in line driver amplifiers for cable set top boxes, cable modems, xdsl modems and xdsl central office line cards.

在用于有线电视机顶盒、电缆调制解调器、xDSL调制解调器和xDSL中心交换局线路卡的线路驱动器放大器方面,ADI公司在全世界上处于领先地位。

互联网摘选

19、

the line is mainly used for washing , filling , sealing the three - piece pop- top can which is made of tined plate .

该生产线主要用于马口铁制成三片易拉罐的冲洗、灌装、封口。

互联网摘选

20、

this is certainly a more curvaceous clio where even the headlights have an arc line as they wrap around the top front corner of the car.

这当然是一个更曲线克丽欧的大灯,即使有一个弧线,因为它们围绕顶端前方的角落,车。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈