这部剧实在是太优秀了,搞得我在英文字幕出来前忍不住去看看原版,DramaFever你们赶紧麻溜地翻译,拜托了。
互联网摘选
营地正在恢复生气,肥美的烤香肠在火堆上嘶嘶作响,滴着油汁,空气中充满蒜头和胡椒的香味。
互联网摘选
Slang be language that take off its coat, spit on its hand, and go to work.
俚语,是脱下上衣,吐一口唾沫在掌上,跟着就着手工作的语言。
provided by jukuu
Slowly, the little worms would grow up and spit out silk to form snow-white cocoons.
慢慢地,小虫儿长大了,吐出丝来结成雪白的茧子。
互联网摘选
Here is the procedure to set up the JCC trace points to be spit out into a WebSphere trace
下面是在WebSphere跟踪中设置JCC跟踪点的步骤
互联网摘选
就像所有的类人动物,我为佛家所谓的猿猴心所苦&荡来荡去的思考,停下来的时候只为搔痒、吐口水、嚎叫。
互联网摘选
看到他朝手心唾了一口口水,眉头一皱,将刀在空中霍霍挥舞了几下,我们打心眼里感到高兴。
互联网摘选
我是不应该哈着腰说:'先生,上个礼拜三您啐过我,又有一次你把我叫狗,为了报答您的客气我会借给你钱。
互联网摘选
Swapping spit is noted to increase dopamine, which aids in feelings of romantic attachment.
热吻中舌头的纠缠吞吐,能增加多巴胺(dopamine)的分泌,它会帮你感受到更浓郁的浪漫与依恋之情。
互联网摘选
就像所有的类人动物,我为佛家所谓的猿猴心所苦&荡来荡去的思考,停下来的时候只为搔痒、吐口水、嚎叫。
互联网摘选
为了鼓励人们养成这一习惯,口腔健康基金会甚至在2016年发起了一项名为“吐掉,别漱口”的倡议活动。
互联网摘选
接着拿了一点用甘蔗制成的深色糖浆,放进自己嘴里,在口腔中推揉,用口水湿润,再把口中这团东西拿出来交给我祖母,要她每天喂我父亲吃一点。
互联网摘选
When you have a piece of food in your mouth you simply spit it at the dog to deliver the reward.
当嘴里含着食物时,只需要向狗吐出食物就给出了奖励。
互联网摘选