A quota increase of 500.000 bpd will serve merely to legitimize existing cheating.
配额的增加不过是把已经隐瞒的部分合法化罢了.
互联网摘选
A concrete floor will serve as "thermal mass" to store some of that heat.
一个具体的楼将作为“热质”,以储存,热一些。
互联网摘选
五角大楼一名高级官员告诉CNN,参谋长们预期将支持总统,但是他们将告诉他,允许同性恋公开服役将怎样损害军队的士气。
互联网摘选
五角大楼一位高级官员告诉CNN,主要人员期望支持总统,但他们会告诉他额外的关于同性恋的效忠将会对士气和即将开展的行动带来打击。
互联网摘选
本文就高校图书馆为强化科研支持功能,为学科建设服务,保障博士和硕士研究生培养工作,以及加强电子阅览室建设工作这些当务之急,提出一些粗浅的看法。
互联网摘选
The billiards table fitters dispatched to Japan serve for the customers with their excellent skill.
派往日本的台球桌安装工人以精湛的技术为客户服务.
网络文摘精选
总的来说,有超过45000条法律和法规将大量的人排除在美国生活之外。
四级真题- 2015年 12月 1卷 阅读B
结交勇敢的人,他们能够诚实地告诉你什么对于你的团队和你服务的客户是最好的。
互联网摘选
装饰功能,是对艺术的基本需求之一,它们的所有细分中,现代,获得了自己的真实的风格,并且展示了其辉煌的成就。
互联网摘选
Sometimes you serve upward to those in authority, and sometimes you serve downward to those in need.
有时,你服侍在上掌权的人,有时,你服侍在下有需要的人。
互联网摘选
The teacher called the principal-but not before using the knife to cut and serve the cake.
老师叫校长,但不是在使用这把刀切割蛋糕之前.
互联网摘选
研究小组的数据只持续到2007年,但研究人员还探讨了如果消费者用新的电子产品替代旧产品,比如用于文字处理和电视观看的平板电脑,会发生什么情况。
高考真题- 2018 全国1卷 阅读D
发挥中介作用,推进双方生产经营企业、贸易部门及相关组织衔接工作.
互联网摘选
Lesson: Look to your predecessors' ideas for guidance, and use what will serve you best.
教训:从前辈的思想中寻求指导,采用其中最能为己所用的。
互联网摘选
在新规之下,百货商店等大型商业设施以及提供酒精饮料的餐厅、酒吧和K歌厅将会关门。不提供酒精饮料的餐厅必须提早关门,公司必须安排员工远程办公。
互联网摘选
Must produce the effect of socialistic system adequately, make its serve to achieve two old goals.
必须充分发挥社会主义制度的作用, 使其为实现两大目标服务.
网络文摘精选
在有效的开发组织中,这些专门且有经验的人还作为指导者和技术领导,这要求他们与更多初级的人们并肩工作。
互联网摘选