依据非自由退出模型,存续企业的退出选择面临障碍,负外部性大、本大。
互联网摘选
1861年爆发南北战争,南方各州宣称有权脱离联邦。
互联网摘选
与佛罗里达州一样,南卡罗莱纳州过去也常常制造麻烦:1860年,该州首先宣布脱离当时的联邦政府。
互联网摘选
On Dec. 20, 1860, South Carolina became the first state to secede from the Union.
1860年12月20日,南卡罗莱纳成为第一个州脱离联邦政府的州。
互联网摘选
维吉尼亚州脱离联邦的决定使合众国损失了一位卓越的军事指挥人才,他就是罗作特.E.李。
互联网摘选
如果其选择脱离苏丹独立,一个新国家将由此产生,它将拥有目前苏丹四分之三左右的石油储量。
互联网摘选
如果你想像中国是美国,而台湾和西藏想要分出去,你可能就会对这些分裂分子不那么同情了。
互联网摘选
There is likely to be civil war if the region tries to secede.
如果该地区想要独立,很可能会引发内战。
provided by jukuu
人民币与美元的脱钩将为建立亚洲有效的货币联盟开辟道路,使亚洲从美元区中脱离出来。
互联网摘选
为使财政投资产业有效地保值增值,提高财政效率,提出了国有企业保值托管退出(CWPTS)的良性循环管理机制参考模型。
互联网摘选
1990 - republic of slovenia votes to secede from socialist federal republic of yugoslavia.
1990年的今天,斯洛文尼亚共和国投票决定脱离南斯拉夫社会主义联邦共和国。
互联网摘选
If southern states rejected all compromises on slavery, did they have the right to secede?
如果南方各州拒绝所有有关奴隶制问题的妥协, 他们有权脱离联邦 吗 ?
网络文摘精选
We won't allow Tibet to secede from China and become an independent nation.
我们决不允许西藏脱离中国独立.
《简明英汉词典》
But the southerners have lost faith in that idea and must be allowed to secede.
然而,南部人民在北部的统治者已经失去信心,因此,他们要“逃离”苏丹.
网络文摘精选
Republic of Slovenia votes to secede from Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
1990年的今天,斯洛文尼亚共和国投票决定脱离南斯拉夫社会主义联邦共和国。
互联网摘选
原则上说,自治共和国有时候可以独立,但南奥塞梯和阿布哈兹明显没有这个资格。
互联网摘选
简而言之,伴随着脱离大英帝国的决定而来的,是为襁褓中的美利坚合众国准备的一份货真价实的革命日程表。
互联网摘选
但是,如果那些塞尔维亚地区的领导人对此没有兴趣,并更愿意从科索沃脱离的话,那么该计划的大部分内容则会是一些形如虚设的规定。
互联网摘选
Many Scots would like their country to secede from the United kingdom.
很多苏格兰人希望他们的国家脱离联合王国。
provided by jukuu