我决不是一个因为缺少地毯、沙发和银盘就感到懊恼的傻瓜和追求物质享受的人。
互联网摘选
其次,从我国实际出发对构建我国消费者后悔权的具体思考。
互联网摘选
当晚会的热烈气氛和喧嚷声通过打开的门直冲我们而来的时候,我开始后悔这次没有坚决拒绝。
互联网摘选
To let go is not to regret the past, but to grow and live for the future.
放手,就不要为过去懊悔,而是要开拓未来,盼望未来。
互联网摘选
It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.
那是,原话起,“我一生最难作出的决定”,原话止,而且是他终生悔恨的决定。
《牛津高阶英汉双解词典》
他们看见刀吓了一跳,立即转身沿着河床消失得无影无踪,让我为自己的恶相后悔不迭。
互联网摘选
当初,工会组织代表破产后的美航公司(American Airlines)同意了全美航空公司(US Airways)的收购要约,现在他们可能后悔不已。
互联网摘选
The powerful striker has little to regret after plumping for studs over skates.
这位强大的前锋对于放弃冰球选择足球一点都不后悔。
互联网摘选
“是的,我的朋友,”伯爵答道,“我要尽量使你不再去想你的旧主人。”
互联网摘选
And I know what it means to regret it, so I suppose you could say it depends.
我也曾经为此而后悔,所以,要看具体情况吧。
互联网摘选