More than a million people are expected to descend on Salt Lake City for the 2002 Winter Games.
预计将会有一百多万人涌入盐湖城观看2002年的冬季奥运会。
互联网摘选
世界性的奥林匹克即将在中国北京拉开帷幕,年轻一代可能无法想象,共产主义中国曾经一度被西方世界排斥。
互联网摘选
辐射前注射SOD组,成活率在10d内开始下降,体重最初下降,后期又逐渐恢复;
互联网摘选
我相信,从整体来推论部分比从部分来求解整体要容易得多。
互联网摘选
No, tranquility does not promise to descend on our planet, and will not be granted us so easily.
没有迹象表明安宁会降临在地球上。也没有谁能如此轻易地把和平送给我们。
互联网摘选
由于北京奥运的召开,我国将于明年八月迎来数以十万计的运动员、社会名流、各国官员、记者及游客。
互联网摘选
医疗资源有向大中型医院集中的趋势,医疗资源质量偏低。医疗服务效率有下降趋势。
互联网摘选
种传病毒的种类日趋增多,病毒病危害加剧,导致作物产量和品质大幅下降。
互联网摘选
He turned away to descend; then, irresolute, faced round to her door again.
他转身打算下楼;接着,他又犹豫不决地向她的门口转过身去。
互联网摘选
If Greece were to descend into disorderly default, how big would the financial hit be?
如果希腊陷入无序违约,会造成多大的金融冲击?
互联网摘选
I had thought that the 2012 Olympics were destined to descend into chaos.
我曾以为,2012年伦敦奥运会注定要成为一场闹剧。
互联网摘选
Even if the Afghan military hangs together, Afghanistan is quite likely to descend into civil war.
即使阿富汗军队团结一致,阿富汗也极有可能陷入内战。
互联网摘选
At the same time, she said situation in Libya has the potential to descend into Somalia-like chaos.
与此同时,她表示利比亚的局势很有可能恶化成索马里一样的混乱局面。
互联网摘选
宽度只有窄窄的三英尺,深达千尺,只有很少人有勇气深入到这个神秘的世界里去一探究竟。
互联网摘选
在这个闷热的下午,艾伦格林斯潘启程返回他心爱的数据矿井的深处。
互联网摘选
32名装扮成《欢乐满人间》中的玛丽•波平斯沿着绳索从天而降,绳索可以承担25吨重的重量(相当于5头大象)。
互联网摘选