所以据王良才的意见,这次他既死在许志公的门前,说不定就是许志公谋杀的。
互联网摘选
覆盖了头部和前半身的浓密的毛发,和腿部以及臀部野的厚重的皮毛,让它们在气候恶劣的冬季得以生存。
互联网摘选
带内度量数据的好处是允许您在主机中运行程序,并通过其他度量数据使用的同一种收集机制将信息提供给链路。
互联网摘选
Unlike regular cash machines, the atm's for Jesus do not allow users to withdraw money.
不像一般的提款机,给耶稣的自动柜员机不会让使用者提领金钱。
provided by jukuu
美国有着令人敬畏的实力,因此该国政府可以在更长的时间内肆意挥霍,这远远超出了其它国家所能承受的水平。
互联网摘选
每天,当我打开一两卷书,读上几行或几页,那些已被遗忘的逝者的声音便再度在我脑海中回荡。
互联网摘选
Bill gets state law protection, any units and individual do not allow privately to print.
发票受国家法律保护,任何单位和个人不答应私自印制的。
provided by jukuu
Most degree courses allow students to include subjects of special interest to them.
多位学位课程允许学生选择他们特别感兴趣的学科。
provided by jukuu
双方曾在7月就一系列松散的指导方针达成一致,以推进谈判进程。协议允许东盟成员国进行集体谈判,只要它们不事先协商&不过中国清楚,根据东盟协议,它们一定会这么做。
互联网摘选
人们还能通过这一系统翻动PowerPoint演示页,这样演示者就可以腾出双手自由地做手势了,因为他们只需要咬咬牙,不用再按键了。
互联网摘选
可是那怎么可能呢?他温柔地问我,你们慧骃肯定不会允许愚蠢的耶胡来控制国家。
互联网摘选
新报告指出,这项功能将使手机拥有一个可远距离照相的超广角镜头系统。
互联网摘选
花旗银行正在测试允许客户通过扫描视网膜取款的新技术。
互联网摘选
政府应当设定援助规模的上限,同时需要明确,虽然它不允许房利美与房地美破产,但也不会扩大援助规模。
互联网摘选
他是近代史上一个颇有争论的人物,也是近代史上一个不容忽略的重要人物。
互联网摘选
We cannot, however, under any circumstances allow the slaves to escape.
不管怎样,我们无论如何不能让奴隶们逃了。
provided by jukuu
有些“零时工合同”要求员工必须接受雇主提出的工作时间要求,有些会让员工考虑后做决定;不过,大部分“零时工合同”都不包括带薪病假或休假,也没有裁员津贴或养老金。
互联网摘选