through shell的例句大全

Banks also provide financing to powerful provincial officials through shell corporations that bankroll pet investment projects.

银行还通过空壳公司向手握重权的省级官员提供资金，使他们能为自己青睐的投资项目筹措资金。

互联网摘选

They have been able to make these multimillion-dollar purchases with few questions asked because of United States laws that foster the movement of largely untraceable money through shell companies.

他们得以豪掷数以百万计的美元购买房产却几乎未遭到质疑，是因为美国的法律促进了这些资金的流动。通过空壳公司，这些资金基本上无迹可寻。

互联网摘选

Many were non-recourse loans to provinces, municipalities and counties through shell companies, known as Urban Development Investment Corporations ( UDICs).

其中许多是通过空壳公司被称为城市发展投资公司（UDIC，简称城投）发放至各省、市、县的无追索权贷款。

互联网摘选

Many Taiwanese invest in China through shell companies registered in third territories, such as the British Virgin Islands or the Cayman Islands.

许多台湾企业通过在台湾和大陆以外地点（如英属维京群岛或开曼群岛）注册成立的壳公司，在大陆进行投资。

互联网摘选

Of the 192 condos at the Time Warner Center, nearly two-thirds are owned through shell companies, a Times investigation has found.

时报的调查发现，在时代华纳中心的192套共管公寓中，有近三分之二通过空壳公司持有。

互联网摘选

The analytic solution of residual stress is given through constructing the displacement function satisfying all boundary conditions and the theory of the axisymmetry column thin shell.

通过构造位移函数，利用边界条件和圆柱薄壳理论，得出轧辊各处残余应力的解析解，在理论和工程实际应用中有很大的价值。

互联网摘选

You can also find the type of the current platform through the Squirrel Shell environment variable PLATFORM

您可以通过Squirrel Shell环境变量PLATFORM查找当前平台的类型

互联网摘选

Based on this, the equivalent COD conversion relation between a yielded surface crack in an general oblate shell and a through crack in an infinite plate is derived.

在此基础上，提出了屈服后一般扁壳表面裂纹与平板穿透裂纹的等COD换算方法。

互联网摘选

There are two production mechanisms of the noise: direct transfer of the convective ridge of the pressure fluctuations through the shell, and reradiation of resonance modes excited by pressure fluctuations.

存在着两种噪声产生机理：一种是压力起伏的迁移峰通过柱壳直接传递，另一种是压力起伏激励桂亮共振产生再辐射。

互联网摘选

You could sum up this process as booting, but in fact several independent tasks are involved to evolve from a cold system to one that you can interact with through a shell or window manager.

您可以将这个过程概括为引导，不过实际上已经有几个独立的项目开始从冷系统改进到可以通过shell或窗口管理器与系统进行交互。

互联网摘选

Degenerate thick shell elements employing a layered discretization through the thickness are adopted.

退化厚壳单元用于对结构沿厚度分层离散化。

互联网摘选

To build the finite element model, plastic shell element is used, materials nonlinearity and geometric large deformation are considered. The screws connecting sheathing and frame are modeled through coupling methods.

在建立有限元模型时，采用了塑性壳单元，考虑了材料非线性和几何非线性影响，自攻螺钉连接采用耦合模型。

互联网摘选

Experimental results show that the rate of the synthesis reaction is mainly controlled by the ion diffusing through the product shell.

实验结果表明，TiC和TiB2的生成反应主要受离子通过产物层的扩散步骤控制。

互联网摘选

The effectiveness and accuracy of the present shell strip method is verified through two numerical examples of reinforced concrete slab and shell.

两个钢筋混凝土板壳算例的结果验证这种理论方法的有效性和准确度。

互联网摘选

A drying rack ( 6) communicating with the air outlet of the air outlet guide plate ( 5) is connected onto the shell ( 1) on one side of the air outlet guide plate ( 5) through a hinging mechanism.

所述出风导板（5）一侧的壳体（1）上通过一铰接机构连接一可连通该出风导板（5）出风口的烘干支架（6）。

互联网摘选

C-130 Hercules fly in survivors, all shell-shocked from what they've just lived through.

C-130大力神运送着幸存者，他们都为刚才所经历的感到震惊。

互联网摘选

The effect of different water groove design of the copper plates on the temperature distribution of the mold and the solidifying shell has been studied through thermo-mechanical coupled analysis.

通过对两种不同板坯水槽设计形式进行热力耦合分析，研究了不同水槽设计对结晶器铜板及铸坯初凝坯壳温度分布影响。

互联网摘选

If you are convinced by Zsh, you can make it your default shell through the "User accounts" panel of Linuxconf ( or for the die-hards amongst you, by editing/ etc/ passwd).

如果您已经被Zsh所折服，您可以通过设置Linuxconf面板中的“User accounts”，使之成为您缺省的shell（或者如果您坚持己见，也可以编辑/etc/passwd来实现）。

互联网摘选

Others say that the whooshing sound inside the shell is generated by air flowing through the shell-air flowing through the shell and out creates a noise.

另有人认为，这种嗖嗖的声响是由海螺里的空气流动产生。

互联网摘选

Also included is a thermometer hole which thrills through the furnace shell to extend in the refractory layer.

还包括测温孔，测温孔穿过炉壳伸入耐火层内。

互联网摘选