the judges called for laws to set up a cooling-off period to think over divorce decisions.
法官们呼吁推出“冷静期”法律政策,让夫妻双方好好考虑他们的离婚决定。
互联网摘选
我在用心,把自己的想法集中在一个点上,用心去感受,使心里感受到的东西进入更深层思考,这种思考可能会变得比较理性,再转换为感性。
互联网摘选
They always told me that if I could think over the words and talk slowly, I would never stutter.
他们总是告诉我,假如我可以多想想自己要说的话,在说话的时候说慢一点,我就永远不会口吃了。
互联网摘选
Give time to contemplate. Sometimes, you just have to think over what is eating you up.
有时,你还真的要仔细考虑到底是什么让你烦恼不安。
互联网摘选
Enron incident made people concern and think over some accounting problems in existence.
安然事件的发生,促使人们关注并思考财务报告、审计准则、监管方式、大型企业对公司治理的质量等方面的问题。
互联网摘选
课题学习的组织与实施应当贯彻自主探究、合作交流以及实践运用的原则,并应充分发挥学生的主体性、鼓励学生多样化的思考方法、积极评价学生在课题学习中的表现。
互联网摘选
他们帮助夫妻冷静下来,仔细思考他们的关系,建立责任感,引导他们做出理性选择。
互联网摘选
I must think over this, I have known for years that it was in the cards.
我得仔细考虑考虑,许多年来, 我就知道这是可能的.
《简明英汉词典》
同时,混凝土桥梁的有效温度变化范围与大气的温度变化范围是相互联系的,计算混凝土桥梁温度变形时应考虑到混凝土体量、结构温度滞后等方面的影响。
互联网摘选
来自上海长宁区某重点中学的数学老师郑逸文说道:“我们非常重视让学生思考,通过相互讨论和小组合作让他们自行解决问题。同时,我们还鼓励他们对一个问题做出多样解答。”
互联网摘选
给他时间,去安静地思索自然界中永恒的神秘:空中的小鸟,阳光下的蜜蜂,青山上的花朵。
互联网摘选
证券化作为一种金融创新,解决全新问题的最好办法就是新的立法,但在立法条件还没有成熟之前,可以考虑采用各种变通方式。
互联网摘选
综合考虑清代满族文言小说发展的外部条件与内部因素,对其做出客观评价是本文的要务,尽力做到不苛求、不拔高。
互联网摘选
我们应常常熟读这章爱的篇章,将它牢记心头,让这伟大的信息:「不求自己的益处」深印脑海,经常思想并祷告。
互联网摘选
先进材料设计的若干前瞻性思考&兼评阻碍新材料商品化进程的种种因素
互联网摘选
i must grab time to complete my task. like this my heart can calm to think over the emoting.
我必须抓紧时间完成我的任务,这样我的理智就控制了情感。
互联网摘选