1、

Tiger Hou, a partner at Ent Group, the Chinese entertainment consulting firm, says Disney has "a real edge" against local theme parks because of their famous characters.

中国娱乐咨询公司艺恩网(Ent Group)合伙人侯涛(Tiger Hou)表示,因为拥有知名动漫人物,迪士尼相对中国本土主题公园拥有“真正优势”。

互联网摘选

2、

In a bit of medical research inspired by strange and remarkable patient accounts, a Michigan State University urologist reports that, yes, riding a medium-intensity roller coaster such as the Disney theme parks" Big Thunder Mountain Railroad can result in the painless passing of small, and even a few large, kidney stones.

密歇根州立大学的泌尿专家注意到了一些罕见病例,受其启发进行了医学研究。他们得出报告说,是的,玩一趟中等刺激的过山车,比如迪士尼乐园的巨雷山过山车,能无痛排出小粒甚至是一些大颗肾结石。

互联网摘选

3、

There are four major theme parks in Hong Kong Disneyland - -Main Street USA, Tomorrowland, Fantansyland and Adventureland.

香港迪士尼乐园有四大主题公园――美国小镇大街、探险世界、明日世界、幻想世界。

互联网摘选

4、

LOS ANGELES-Disney theme parks have always been about trading an imperfect world for a perfect one.

洛杉矶——迪士尼主题公园一直致力于把不完美的世界置换成完美世界。

互联网摘选

5、

A new water ride at one of Britain's biggest theme parks has been moved after the ghost of a "headless monk" was seen.

英国其中一间最大主题公园的新滑水梯被移走,原因是有人看到一个「无头修士」的鬼魂。

互联网摘选

6、

Lego will handpick Master Lego Builders to work at one of its theme parks or discovery centres.

目前该公司将亲自为其主题公园和探索中心挑选建筑大师。

互联网摘选

7、

china's theme parks attracted about 200 million tourists in 2016, taking second place in the world, and the theme park industry is gaining momentum, according to a new report by shenzhen overseas chinese town holding company, a sponsor unit of the china tourist attractions association.

中国旅游景区协会的发起单位之一华侨城集团发布的最新报告指出,2016年中国主题公园吸引游客约2亿人次,位居全球第2,且主题公园行业已形成势头。

互联网摘选

8、

Ride testing for the Tron ride has already taken place with Disney saying it is the first kind of attraction like this for any of its theme parks around the world.

“创极速光轮”的乘坐测试已经完毕,迪士尼公司说这是全球迪士尼乐园的首发游乐项目。

互联网摘选

9、

However, of the 2700 theme parks in the country, only 10% are making profits, according to the 2016 report on Chinese theme parks. 70% are said to be in the red, with the rest at break-even point.

但《2016中国主题公园发展报告》显示,全国2700家主题公园中,仅10%实现盈利。据称70%的主题公园处于亏损状态,其余的则处于收支平衡。

互联网摘选

10、

Fischer, who owns a jewelry concessionaire for Florida theme parks.

他有佛罗里达主题公园的珠宝特许经销权。

互联网摘选

11、

Entirely by coincidence, the number of estimated visitors to Disney's four Orlando mega-theme parks and two water parks was more than 51 million in 2011.

完全巧合的是,2011年预测去奥兰多迪士尼的四大主题公园和两个水上公园的游客人数就超过了5100万。

互联网摘选

12、

Iskandar has set a target of attracting$ 105bn in investments over the next 20 years, including from the Middle East and Japan, to support the building of theme parks, retirement homes and universities in an area three times the size of next-door Singapore.

依斯干达定下目标,计划在未来20年从中东和日本等地吸引1050亿美元投资,用于支持在这个面积3倍于邻国新加坡的地区,建造主题公园、养老院和大学。

互联网摘选

13、

Traditional amusement parks and theme parks have much in common.

传统游游与主题公园有许多相同之处.

互联网摘选

14、

Unlike traditional amusement parks, theme parks often want to teach visitors something.

不像传统的娱乐公园那样, 主题公园经常想要教游客些什么.

互联网摘选

15、

I thought of Disney theme parks as unnaturally clean and cheerful places.

我认为迪士尼主题公园是个干净而欢快得不自然的地方。

互联网摘选

16、

The Ocean Park in Hong Kong is one of the biggest theme parks in the world.

香港的海洋公园是世界上最大的主题公园之一。

互联网摘选

17、

Booking Clerk: Welcome to King's Point Amusement Park. It is also part of a trend that finds major theme parks spending like never before on new attractions.

售票员:欢迎来到欢乐王国游乐园。它同时反映了一种趋势:大型主题公园正在以前所未有的投资开发新型游乐项目。

互联网摘选

18、

While many of Beijing's hutongs have been demolished over the years, others have been leveled and replaced with prettified versions of their former selves, turning neighborhoods into theme parks.

经过这么多年,北京的很多胡同都被拆除了,还有些胡同被拆除后,在原址上盖起了新的美化版,附近区域也变成了主题公园。

互联网摘选

19、

It's roller-coaster time at America's amusement and theme parks.

它的过山车在美国的娱乐及主题公园的时间。

互联网摘选

20、

The Harry Potter theme parks have already opened in Universal Studios Florida and Japan.

此前的两座哈利波特主题公园已经分别在佛罗里达和日本的环球影城开门迎客。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈