But as ISIS gain territory in the north, their brutal tactics aliened many Syrians.
但是在ISIS组织夺得了北部领土以后,他们的野蛮行径激怒了大部分叙利亚人。
互联网摘选
许多热带海洋生物分布的北界和一些温带海洋生物分布的的南缘就在中国海域。
互联网摘选
考虑到中国军事实力不断提升、朝鲜可能进行的打击,美方甚至暗示,它会向日本出售先进的F-22隐形战机(尽管稍后改口了)。
互联网摘选
The Bidding Plan for Temporary Facilities in the North Part of Olympic Village
北京奥运村北部地区临时设施投标方案
互联网摘选
政府官员说大部分的烟火已经受到了控制,但是在北部,消防人员还在继续救火。
provided by jukuu
国务卿希拉里·克林顿本周初也在亚的斯亚贝巴,她会见了南北双方的官员。
互联网摘选
智利北部有一个叫丘恩贡果的小村子,这里西临太平洋,北靠阿塔卡玛沙漠。
互联网摘选
基础设施与车辆维修棚位于试车道和道渣棚之间车辆段的西北段。
provided by jukuu
这次会议,如在北方的一切政治活动,都将是秘密的,甚至是精确的开始日期尚未公开证实。
互联网摘选
I hope soon to send to the Senate a treaty respecting the North Atlantic security plan.
我希望关于北大西洋安全计划的条约不久将呈送参议院。
互联网摘选
在英格兰中部地区偏北的地方,人们有时候会用燕麦饼代替煎面包,而苏格兰早餐会有土豆煎饼和方形香肠。
互联网摘选
在空间分布上,土壤侵蚀呈现出20世纪80年代由东南低丘平原区向西北丘陵山地区减缓,而90年代呈相反的规律;
互联网摘选
由于其地理区位的独特性,艾比湖湖面大幅度变化对沿湖铁路线的影响,已成为关系到北疆铁路安全畅通的紧迫问题。
互联网摘选
伊朗位于沙特阿拉伯板块以北、俄罗斯高原以南的褶皱型高原上。
provided by jukuu
欧阳修在沿袭传统的重农思想的基础上,依照北宋王朝的现实国情,在土地、漕运、赋役等问题上提出了一系列实际可行的经济方案。
互联网摘选
In1368, the troops of Dynasty Ming attacked the North and emperor Yuan Shun fled northwards.
至正二十八年(1368),大明军北伐,元顺帝北走上都,元朝在中原的统治宣告结束。
互联网摘选