that said的例句大全

That said, this split is consistent with the literature on human children — so the smaller percentage with insecure attachment styles is not specific to cats, contrary to popular belief.

也就是说，这种划分比例与对人类儿童的研究文献是一致的——因此，与普遍观点相反，较少比例的不安全依恋型并非猫咪特有的。

互联网摘选

That said, the information that programmers use to make these decisions is universal.

也就是说，程序员做出这些决策所用的信息是普遍适用的。

互联网摘选

Some of the models came down the runway holding babies. Others wore sweaters that said "I love you, Mama."

有些模特抱着婴儿走上秀台，还有些人穿的套头衫上写有“我爱你，妈妈”字样。

互联网摘选

That said, I do think it's time to turn the page, look to the future.

也就是说，是时候翻开历史新的一页，展望未来了。

互联网摘选

That said, we are in the unique position of waiting for more data before we jump ship on our "year of the Chinese bull" thesis.

不过，在放弃“中国牛年”观点前，我们仍需等待更多的数据。

互联网摘选

that said, such a trading strategy would have avoided the 1929 meltdown while nicely capturing the subsequent upturn.

这就是说，采用这样一个交易策略可以避开1929年的崩盘，并适时抓住随后的反弹。

互联网摘选

That said, some elements of the way I dress have been constant since I was a teenager, when I became obsessed with a Bruce Weber Vogue shoot based on Edward Weston and his women.

这就是说，我穿衣风格中的一些元素自我青少年时期起便一直如此，那时候我十分痴迷于《时尚》杂志布鲁斯•韦伯摄影师所拍摄的爱德华•韦斯顿和他女人。

互联网摘选

Actually, it came to my mailbox in the form of a letter that said

准确地说我在我的邮箱里发现了一封信，信上说

互联网摘选

A Los Angeles judge gave the order after reading a report that said a facility discharged the R& B singer because he threw a rock through his mother's car window.

一名洛杉矶法官在查看报告后获知这位R&B歌手用石头砸碎他母亲的车窗，因此判处他破坏他人财物。

互联网摘选

That said, although a couple of other projects have been suggested and even tentatively started, at the moment I'm not aware of any other projects that are ready to see the light of day.

虽然不少项目已经被提出，甚至已经试验性地开始了，但现在我觉得这些项目还没有达到能够出书的程度。

互联网摘选

That said, it isn't that all we need to do to succeed at life is flunk.

尽管如此，并不是说我们只要在学校不及格就会有成功的人生。

互联网摘选

With that said, I don't recommend financially rewarding your evangelists, monetary compensation changes the dynamics of true evangelism.

我已说过，我不推荐给传道士们财务报酬，货币报酬会改变真正传道的动力。

互联网摘选

That said, it would be a high-risk manoeuvre, liable to unnerve advertisers, while providing competitors with the opportunity to steal customers and key staff.

但这可是高风险策略，既容易引起广告客户的不安，又为竞争对手提供了挖走客户和重要员工的机会。

互联网摘选

That said, Olson told me by email, I have no specific information that he is in Honduras.

话虽如此，但奥尔逊还是通过邮件告知，我并没有得到具体消息说他在洪都拉斯。

互联网摘选

That said, our test driver believed the bus was going to slow or stop to allow us to merge into the traffic,

它说，“我们的测试司机认为那辆巴士会减速或停下来让我们汇入车流，

互联网摘选

Who gave you a card that said" I hate you"?

谁给你了张写“我恨你”的卡片的？

provided by jukuu

There sat the tortoise by the sign that said: The End.

乌龟坐在一块牌子旁，上面写着：终点。

互联网摘选

That said, most successful companies ultimately get acquired.

不过，最成功的企业终究会遭到收购。

互联网摘选

That said, a 3-m-long, 2.5-m-wide bar will cost around 10000 yuan before it melts away.

也就是说，一个3米长2.5米宽的冰吧在融化前的身价为1万左右。

互联网摘选

The little volume arrived at employees' homes in an envelope that said Your Little Blue Book of Strategy.

这本小册子是装在信封里送到员工家的，上面写着：您的战略蓝宝书。

互联网摘选