39岁的田瑞银(音译)说道:“谢天谢地,我安然无恙!”他从未想到一次普通的列车之旅会变成一场噩梦。
互联网摘选
手术进行了几个小时后,医生高兴地出去了,"谢天谢地!你儿子得救了!"
中考真题- 2016 河南 阅读A
What a trailblazing, superstar worker you are-thank goodness the boss has you to rely on.
你是非常有领导潜质的员工——谢天谢地老板可以依赖你。
互联网摘选
Thank goodness we don't all have anthropologists following us around to document our foibles.
谢天谢地,我们不都由人类学家来跟着记录我们的弱点。
互联网摘选
Thank goodness old Robin Hood was around the help right this tremendously vile wrong.
感谢上帝老罗宾汉及时出现制止了这一邪恶罪行。
互联网摘选
at least there'll be 30 degrees more than in poznan. . . thank goodness!
至少那里的温度要比波兰高了30度了……谢天谢地!
互联网摘选
有时候,录音室如果出了点技术问题,要等人修好,我们就会玩牌,玩金罗美(注),可是我打得很差劲,感谢老天爷。
互联网摘选
Jack Sparrow : [ grins ] Thank goodness for that because if I wasn't, this'd probably never work.
杰克·派洛(着嘴一笑 ) 感谢老天爷,因为如果我没有疯, 可能永远都不会让你体验到被炮轰的恐惧.
网络文摘精选