白德瑞:《爪牙:清代县衙之书吏及差役》,斯坦福大学出版社,2000年。
互联网摘选
不过,愤怒小鸟的世界冠军很可能是苍鹰,这是一种在北方地区繁殖的具有尖利爪子的大型猛禽。
互联网摘选
主要是白天出没的食肉鸟类,鹰勾鼻,爪大,后趾可合握;
互联网摘选
The widows were the real birds of prey . They grasped at Howell with their forceful talons.
或者她们才是真正的猛禽,用她们有力的鹰爪抓住豪厄尔.
互联网摘选
Red Talons dwell in the deepest wilderness, away from the taint that humans bring.
红色魔爪居住在荒野的最深处, 远离人类带来的污染.
网络文摘精选
In wolf form, Talons are generally largeframed, with noticeably oversized jaws and paws.
在他们呈现狼形态的时候, 魔爪通常体形庞大,有着引人注目的血盆大口和巨爪.
网络文摘精选
It launches itself off high roofs and swoops on passers-by with talons outstretched.
这只猫头鹰从高高的屋顶上飞下来,张开利爪急速向 过路人 俯冲.
互联网摘选
For the most part, Talons slay man, woman and child wholeheartedly, but they do so quickly.
大多数情况下, 魔爪全心投入地宰杀男人 、 女人、小孩, 但他们干的很快.
网络文摘精选
Red Talons dwell in wilderness, away from the noise and stench of human settlements.
红色魔爪居住于荒野之中, 远离人类居住地的喧嚣与恶臭.
网络文摘精选