他还表示:正如我常所说的那样,我对那些遭受苦难的人们感到同情,我对她们当时被置于那种状况表示道歉。
互联网摘选
It really is a sad situation, and I feel sympathy for the people involved.
这确实是令人伤心,我很同情那些遭遇这样事情的人。
互联网摘选
But in the current investment environment, it is hard not to feel sympathy for the sage of Omaha.
但是,在当前的投资环境里,不同情这位“奥马哈圣人”(sage of omaha),还真的挺难。
互联网摘选
这是一个气氛阴暗、有点令人不安的奇异故事,但我们不会同情亨利·阿姆斯特朗,毕竟,他的心被冷漠所占据,而且好像已屈从于命运的安排。
互联网摘选
如果你不顾我的警告,再犯同样的错误,我一点也不同情你。
互联网摘选
打通金钟道是政府战略的一环,目的是蚂蚁啃堤般地削弱抗议运动,而不诉诸可能加剧紧张局势、引发市民同情抗议者的战术。
互联网摘选
In recent years, it has been hard to feel sympathy for the rating agencies.
近年来,人们很难对评级机构表示同情。
互联网摘选
随后,《同情魔鬼》这一滚石乐队的歌曲开始在后台播放,吸血鬼伯爵也出现在了舞台上。
互联网摘选
It's not accidental that this book is called "Sympathy for the Devil" in Britain.
这本书被称为献给布莱恩的《对魔鬼的同情》(Sympathy for the Devil)实非偶然。
互联网摘选
It may even be that his protectors had sympathy for Mr bin Laden and his views.
本拉登先生的保护者们甚至有可能同情他,并支持他的观点。
互联网摘选
There may be limited sympathy for the plight of financial sector high-flyers.
对于金融业骄子们的困境,人们的同情也许是有限的。
互联网摘选
如果你不顾我的警告再犯同样的错误,我一点也不会同情你了。
互联网摘选
就事论事,即便最狂热的自由论者也不会对一名被击毙的行凶者的隐私抱以丝毫同情。
互联网摘选
Various social sites are teemed with sympathy for the victims and their families.
各种社交网站充满了对受害者及其家属的同情。
互联网摘选
安倍昭惠也对日本太子妃雅子表示了同情。雅子育有4岁的女儿爱子,但因未为日本皇室生育男性继承人而饱受压力。
互联网摘选
有许多普通日本民众没有受到海啸和核危机影响,他们要么同情受灾者,要么就羞于被看到在享受生活。
互联网摘选