In this newspaper last Thursday was a photograph to make British hearts swell with pride.
在上周四的英国《金融时报》上,有一张照片让英国人内心充满了骄傲.
互联网摘选
The groups change more swiftly, swell with new arrivals, dissolve and form in the same breath.
人群的变化越来越快, 忽而随着新来的客人而增大, 忽而分散后又立即重新组合.
英汉文学 - 盖茨比
当南北两叶因为吸入磁能而膨胀时,夹在中间的电浆片就开始变薄。
互联网摘选
And all the people hearing it shall fear, that no one afterwards swell with pride.
民众听见了,必都害怕,再不敢擅自行事。
互联网摘选
There are people who swell with pride whenever they make some small contribution.
有些人出了一点力就觉得了不起.
《现代汉英综合大词典》
Hagen saw Luca Brasi's face lose its mask of fury, swell with pride and pleasure.
哈根看见卢卡·布拉西的脸失去了它的狂暴面具,得意地、满足地胀起来。
互联网摘选
没有哪个国家尽善尽美,即使是我们的祖国也是如此。但是,当看到战狼们戴上写着为中国而战的臂章时,我的心中还是充满了骄傲。
互联网摘选
没有哪个国家尽善尽美,即使是我们的祖国也是如此。但是,当看到“战狼”们戴上写着“为中国而战”的臂章时,我的心中还是充满了骄傲。
互联网摘选
研究了常温水发、常温碱发及高温水发3种涨发条件下,海参、鱿鱼、牛蹄筋、牛肚4种烹饪用动物干品的氨基酸和矿质元素含量的变化。
互联网摘选
印度政府已采取行动,为本国一些失踪的历史遗迹及考古珍宝登记造册,但活动人士坚称,随着印度城市的居住人口不断增加,若要防止数以百计的历史古迹消失,必须采取更多措施。
互联网摘选
这些项目造价数十亿美元,包括一条新的地铁线路及若干快速公交路线,把位于巴拉·达蒂茹卡(Barra da Tijuca)的奥林匹克公园和里约的其他地方连接在一起,届时,这里预计迎来超过50万的游客。
互联网摘选
波高为4级的风浪和涌浪,其周期分别在4.0~4.9S和7.0~7.9S之间时,它们的出现频率最高。
互联网摘选
该地区目前已发现的大中型油气田多位于辽西低凸起高地温梯度区。
互联网摘选
结节性甲状腺肿&甲状腺呈不规则形弥漫性增大,密度均匀减低;
互联网摘选
秀山各族儿女豪情满怀,将全力以赴,圆满实现“三城同创”新形象。
互联网摘选