The caterpillars of the sawfly are also swarming on the pine shoots.
蝇的幼虫亦是群居在松树的嫩枝上。
provided by jukuu
You two, to... swarming insect bite with yellow tail, yellow jacket... Spicy... tuna.
你们俩使出群虫黄色尾巴刺,小黄蜂……香辣……金枪鱼。
互联网摘选
Multiple Mobile Robots Swarming Control Model Based on Stream Function
基于流函数的多移动机器人Swarming控制模型
互联网摘选
这些伟大的建筑物的宁静与下面街道上熙熙攘攘的人群形成了一个鲜明的对照。
互联网摘选
当我再向我面前扩展的土地望去时,我看到我的年轻同伴们一窝蜂似地拥在树干下,捡拾椰枣吃。
互联网摘选
The Chinese are said to be swarming across the Amur river to carry off raw materials and women.
据称,中国人正蜂拥渡过阿穆尔河(注:即黑龙江)要夺去俄罗斯的原材料和女人。
互联网摘选
That the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.
那些蚂蚁还围着胶带团团转,无能为力。
互联网摘选
半夜,我还拿着电筒来到花园里,满意地(同时惊奇地)发现那些蚂蚁还围着胶带团团转。无能为力。
互联网摘选
我满意地注意到蚂蚁仍然密集在胶带周围,一筹莫展。带相同电荷的胶粒不能紧密靠近,它们不能聚集成较大的颗粒。
互联网摘选
Thousands of Swarming bees have led one man dead and another critically injured.
成千上万群蜜蜂致使一人死亡,一人重伤。
互联网摘选
哈利瞪大眼睛看着,生怕一眨眼便错过了好戏。就在那男孩刚好走到两个站台的分界线时,一大群游客突然蜂拥地出现在他面前,就在最后一个旅行背包被运走之前,男孩已经消失了。
互联网摘选
每年5月至9月,近百万邮轮乘客拜访阿拉斯加州崎岖不平的首府朱诺。在日间游览或上岸短暂游览期间,他们往往会挤满这个有近3.3万居民的小城。
互联网摘选
想想事后各方媒体对他的争相报道,商家可能会请他代言产品以及人们如潮水涌来般的衷心祝贺,迈克尔的生活将从此不同。
互联网摘选
半兽人是一股身材矮小的邪恶势力,通常需要在蛊惑人心的领导指引之下,才能集结起来“杀掉所有人”,如今,它们终于同矮人和精灵们开战了。杰克逊的大场面景象在纷乱的视觉场面与拥挤的全景之间切换。
互联网摘选
The three day Labor Holiday is well underway with tourists swarming to China's scenic spots.
五一劳动节三天假期顺利进行,大批旅客涌向国内的旅游景点。
互联网摘选
然而,跨国快递公司的纷纷涌入使中国快递业面临着严峻考验。
互联网摘选
近年来,全球旅游重心正逐步向亚太地区转移,到我国旅游的国际游客越来越多,中国正成为全球最安全、最有吸引力的旅游目的地之一。
互联网摘选
站在日落塔酒店(Sunset Tower Hotel)的门前,我点了点优步应用,看到五辆车围在附近。
互联网摘选
“来说日安”,《鳄鱼邓迪》中的明星保罗•霍根的宣传活动曾给澳洲带来了一群游客。
互联网摘选
你可以看到一大堆鸭子挤满在路上,它们已经占领整个地区了。曼谷邮报这样翻译了他的话。
互联网摘选