在资本主义社会,劳动者所创造的剩余价值,不仅仅由产业资本所独占,还有商业资本、银行资本、高利贷资本也要参与瓜分。
互联网摘选
劳动者把劳动力作为一种资产投入企业,除了要收回成本(劳动力价值)外,还必须有投资回报,即分享企业剩余劳动成果。
互联网摘选
the 2009 surplus is expected to be roughly the same share of china's gdp (9%) as the 2008 surplus.
大致上,2009年的顺差占GDP比例预计将于2008年相同。
互联网摘选
双寡头进行信息共享后,每个企业的利润以及消费者剩余和社会福利都得以增加。
互联网摘选
两者共同承担风险, 瓜分控制权,共同分享剩余收入.
网络文摘精选
对比分析了地价分摊的三种方法,明确了面积分摊法和价值分摊法、价值分摊法与剩余分摊法的联系与区别。
互联网摘选
during his time as premier, the current account surplus has more than tripled share of gdp.
在他任职期间, 经常帐户盈余占GDP的比率上升逾两倍.
互联网摘选
as a share of gdp, its current-account surplus this year will be bigger than china's.
作为国内生产总值统计的一部分, 其经常帐盈余将于今年超过中国.
互联网摘选