1、

The US would soak up 77 per cent of the total available pool of surplus capital, up from about 70 per cent between 2001 and 2006.

美国将吸收77%的全部可用盈余资金,高于2001年至2006年之间的大约70%。

互联网摘选

2、

the price paid represents 5. 8 per cent of the unit's assets under management, after adjusting for surplus capital of $550m.

对5.5亿美元资本盈余进行调整后,华侨银行支付的价格相当于该部门管理资产价值的5.8%,高于宝盛收购ING瑞士资产所支付的2.

互联网摘选

3、

The State will use the surplus capital for SOE reform and development.

所得资金由国家用于国有企业的改革和发展。

互联网摘选

4、

Therefore, the article proves the necessity for staff to enjoy the bank partial the power of domination and surplus demands with analysis of the human capital property right ( formal contract);

因此,本文从人力资本产权(正式契约)论证员工享有银行部分控制权和剩余索取权的必要性;

互联网摘选

5、

Production of Surplus Value and Human Capital in Enterprise

论企业的剩余创造与人力资本

互联网摘选

6、

On the Reason why Capital, Machine and Land Fail to Create Surplus Value

资本、机器、土地为什么不创造剩余价值

互联网摘选

7、

At present, sovereign-wealth funds mostly come from finance surplus of the nation, foreign exchange reserves, and natural-resource income. The funds are invested into domestic and overseas markets by these nations for macro-economy purpose to keep financial stability, capital appreciation or long run development.

目前,主权财富基金大多来源于国家的财政盈余、外汇储备和自然资源收入,这些国家为了财政稳定、资产增值或长期发展等宏观经济目的将这部分资金投资于国内外市场。

互联网摘选

8、

The source and main drive of modern social economic development is that capital is pursuing surplus value.

资本对剩余价值的追求是现代社会经济发展的主要力量源泉和动力所在。

互联网摘选

9、

Marx points out, "the capital is the value bringing surplus value".

马克思指出,资本是能够带来剩余价值的价值。

互联网摘选

10、

Then I use annual data to analyze the relationship between international speculative capital inflows and the trade surplus.

然后用年度数据分析国际投机资本流入与贸易顺差之间的关系。

互联网摘选

11、

The internal capital primarily comes from the retained earnings and surplus reserves accumulated by its own.

企业的内部资本主要来自于企业通过自身积累而形成的未分配利润和盈余公积。

互联网摘选

12、

However, behind this" double surplus", China actually is a capital export country with favorable balance in current account and adverse balance in capital and financial account.

而在这种表面的双顺差的背后隐藏的机理表明我国是经常账户顺差、资本与金融账户逆差的资本输出国。

互联网摘选

13、

As one capital of the corporation, management capability should partake surplus value distribution.

那么管理能力应作为资本金的一种参与剩余价值的分配。

互联网摘选

14、

In capitalist society, not only industrial capital owns the surplus value the laborers produce, commercial capital, bank capital and usurer's capital also have their share in it.

在资本主义社会,劳动者所创造的剩余价值,不仅仅由产业资本所独占,还有商业资本、银行资本、高利贷资本也要参与瓜分。

互联网摘选

15、

One explanation could be that the private capital outflow from Asia offsets the current account surplus.

一种解释便是,亚洲私人资本流出抵消了经常帐户盈余。

互联网摘选

16、

The'Capital'insisted that there should be'surplus value'when products been made, that is unreality and write off the management by capitalist.

硬要说作成产品了就赚钱是不现实的,其实是故意抹杀资本家的经营管理的作用。

互联网摘选

17、

Karl Marx thought that capital can not give up to the pursuit of surplus value, and its nature is the profit.

企业合并的魅力究竟在哪里?马克思认为,资本不会放弃对剩余价值的追求,其本性是逐利的。

互联网摘选

18、

The huge capital flows from surplus to deficit countries, Germany to the eurozone periphery as well as China to America, helped create the loose monetary conditions that encouraged the irresponsible lending that brought on the great recession.

从盈余国家到赤字国家、从德国到欧元外围国家、以及从中国到美国的大规模资本流动,帮助创造了宽松的货币环境,助长了导致大萧条(great recession)的不负责任的放贷。

互联网摘选

19、

As Bank of America notes, net capital outflows in the third quarter were a paltry$ 11bn versus a trade surplus plus foreign direct investment of$ 108bn.

一如美国银行(BANK OF AMERICA)所指出的,中国第三季度净资本流出只有区区110亿美元,远低于贸易顺差加上外商直接投资两者相加的1080亿美元。

互联网摘选

20、

Reflections on the Category of Capital and Surplus Value

对资本·剩余价值范畴的理论思考

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈