珍妮有一个非常爱的爸爸。每天晚上,当她准备上床睡觉时,爸爸马上停止他做的事,并且上楼,为她讲一个故事。
provided by jukuu
“让我问一下我的魔法师吧。”小克劳斯说。于是他就在袋子上踩了一下,同时把耳朵偏过来听。
互联网摘选
我们要做的不只是战胜堕落,还有不让寂寥成了我们一成不变的生活!
互联网摘选
The lift then began to fall faster and faster until someone hit the emergency stop button.
随后电梯开始向下坠,越来越快,直到有人压下紧急制动按纽。
互联网摘选
UNITAID还在同全球药品机构和控制结核伙伴关系一起促进防治结核。
互联网摘选
The child fought and screamed, and I put my hand round his neck to stop him shouting.
那个小孩一边搏斗一边叫喊,我于是用手卡住他的脖子以阻止他叫喊。
互联网摘选
那个小孩一边搏斗一边叫喊,我于是用手卡住他的脖子以阻止他叫喊。过了一会儿,那个孩子便倒在我的脚下死了。我俯视着他的尸体,对我所做的事感到高兴。
互联网摘选
With many things to deal with, I have to stop listening to the light music.
有许多事情要处理,我只好停止听轻音乐。
互联网摘选
Use the Servers view to start and stop the external Tomcat servlet engine.
使用Servers视图启动和停止外部的Jakarta Tomcat servlet引擎。
互联网摘选
your capacity to do so will atrophy just like your stomach muscles if you stop doing sit-ups
你的能力就会像你的腹部肌肉一样在停止做仰卧起坐之后会出现萎缩
互联网摘选
Cut to the chase意思是停止在细节或无关紧要的环节上花费过多时间,赶紧进入正题。
互联网摘选
一年后,他在新浪微博上的粉丝数量已经超过10万,与马雨阳合作的“折腾”全国巡演也即将结束。最后一场演唱会于7月8日在北京落幕。
互联网摘选
Imagine how hard it would be to stop or redirect a freight train compared to a compact car.
想象一下,相对于小型客车来说,要让一辆货运车停止或改道是多么难。
互联网摘选
在转弯的过程中,活动脚保持向外倾斜,并且轻轻的压雪,让雪板滑过转弯的最低点,最后停止;
互联网摘选
发达国家可以将人送上月球,却无法停止他们的同胞之间的憎恨和斗争。
互联网摘选
这时候我们会停下来休息一会,来点苏打汁或蛋卷冰淇淋,聊聊看到的和要去看的。
互联网摘选