1、

samples of stomach fluid were taken from the volunteers an hour later and analysed.

一小时后从志愿者胃液中提取样本进行分析。

互联网摘选

2、

The thickness of the fur increased with the seriousness of interrogated symptoms and the appearance rate of symptoms, which suggested excessive pathogenic heat, exhaustion of body fluid, reduced function of the spleen and stomach.

舌苔厚度与问诊症状轻重程度呈正相关。舌苔厚度与热邪亢盛、津液损伤、脾胃功能受损所表现的症状出现率呈正相关。

互联网摘选

3、

It is proved that intestines and stomach play an important part in transporting the body fluid.

说明肠胃对于此一部分的津液具有相当重要的转输功能。

互联网摘选

4、

Because spleen and stomach connected with each other by Mo-Yuan, spleen transports body fluid for stomach and body fluid permeating outside intestines and stomach into Mo-Yuan during upgoing.

由于脾与胃以膜原相连,脾主为胃行其津液,津液在上输于脾的过程中,还有一部分的津液直接渗出于肠胃之外,膜原之间。

互联网摘选

5、

One, syrup of ipecac, is a fluid that helps the body expel material from the stomach.

第一种是吐根糖浆,这是一种可以帮助身体将胃里物质排出体外的液体。

互联网摘选

6、

Adenophorae Radix is the dry root of Adenophora tetraphylla ( Thunb.) Fisch. or Adenophora stricta Miq. Of Campanulaceae plants. It has the effects of nourishing yin to clear away the lung-heat, tonifying stomach, promoting fluid, reducing phlegm and tonifying qi.

南沙参为桔梗科植物轮叶沙参Adenophora tetraphylla(Thunb.)Fisch.或沙参Adenophora stricta Miq.的干燥根,具有养阴清肺,益胃生津,化痰,益气的功效。

互联网摘选

7、

higher intensity of energy given, but to the anatomic position and gas-fluid effect of the stomach.

左肾有较高之机会主因胃部含大量液体及空气且位于左侧所致。

互联网摘选

8、

As a part of the spleen Yin, stomach Yin ( fluid) is the digestive fluid sublimated from body fluid by spleen Yang.

胃阴(液)是脾阴的一部分,是脾阳升华水液所产生的消化液。

互联网摘选

9、

So, whether body fluid is adequate or inadequate depends upon the conditions of spleen-qi and stomach-qi.

因此, 津液的充足与否依赖脾胃之气的状态.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈