still waters的例句大全

We retreated to the old sun terrace and perched on a couple of cracked plastic chairs as the sun bid us a spectacular goodnight over the still waters.

我们不得以撤到了同样很旧的阳台，靠坐在一对带着裂痕的塑胶椅上。夕阳倒映在平静的水面上，我们就那样渐渐入睡。

互联网摘选

This doesn't mean she's high drama, loud or running low in self-control, it simply means she's a thinker, and even when quiet, those still waters run deep.

这并不意味着她戏剧性、吵闹或是控制力很低，它只说明她是个思想者，即使在安静的时候，也仍然大智若愚。

互联网摘选

The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every so often the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms.

这些字词曾在蒸蒸日上的繁荣时期和宁静安详的和平年代诵读，但是有时也发布在阴云密布、风暴降临的时刻。

互联网摘选

Still waters run deep, long, years.

静水流深，岁月悠长。

互联网摘选

Silent men, like still waters, are deep and dangerous.

沉默的人像静水一样，深而难测。

互联网摘选

the flood waters have diminished since then, but residents are still pumping out water.

此后洪水已经减退，但居民还在往外抽水。

词典精选例句

Landscape and Pastoral Poems describe the beautiful scenery with hills, waters, rural and villa, which typically reflect the situation and mentality of those hermits who were in troubled times but were still waiting for good job condition.

山水田园诗描绘了山水、园林的风光，较典型地反映了乱世之中处以待时的一类隐士的生活状貌与心理。

互联网摘选

Coxswains have to be strong enough to sit still in choppy waters and keep their weights to strict limits.

因为舵手们需要在起伏的水浪中坐稳，所以她们要将体重控制在严格范围内。

互联网摘选

Still undetermined, Hu says, is exactly where and how the warming waters interact with the ice sheets.

胡爱学说：温暖的水域到底在哪里与冰盖交汇，又是如何交汇的，这些情况尚不确定。

互联网摘选

Still, the waters could yet get a little choppy as competition on the west coast increases.

不过，随着西海岸竞争的加剧，局势可能变得更加变幻莫测。

互联网摘选

Its share price is still languishing almost 80 per cent below its level before the muddy waters report.

东方纸业的股价如今仍然比浑水提出指控前低近80%。

互联网摘选

Once sovereignty claims have been shelved, countries can start to share out the resources-or better still, declare the islands and their waters a marine nature reserve.

一旦主权问题被搁置，国家就可以开始共享资源，或者更甚于，声明这些岛屿和水域都是他们的军事保卫区。

互联网摘选

TEPCO wrongly measured radiated waters in one of the turbine halls at 10m times normal level, rather than the still-alarming 100000 times.

东京电力公司错误地测量了其中一个汽机房中的放射性水的辐射水平是正常水平的10000000倍，而不是仍在警戒的100000倍。

互联网摘选

marine life here is in trouble, but there's still hope. with care and protection, the health of these waters can be restored.

这里的海洋生命处于麻烦中，但还是有希望的。小心保护的话，这些水域的状况会被复原的。

互联网摘选

marine life here is in trouble, but there's still hope. with care and protection, the health of these waters can be restored.

这里的海洋生命处于麻烦中，但还是有希望的。小心保护的话，这些水域的状况会被复原的。

互联网摘选

marine life here is in trouble, but there's still hope. with care and protection, the health of these waters can be restored.

这里的海洋生命处于麻烦中，但还是有希望的。小心保护的话，这些水域的状况会被复原的。

互联网摘选

Palau is still unspoiled. The waters are not polluted and the marine life is bountiful and healthy.

帛琉尚未遭人类破坏.水质也没有被污染,因此海洋生态仍十分健康丰富.

网络文摘精选

The flood waters have receded since then, but residents are still bailing out.

此后洪水已经开始消退，但居民还在往外舀水。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The lake belongs to mesotrophic waters and is still a macrophytic lake.

该湖泊总体上属中营养型水体,仍保持草型湖状态.

互联网摘选

And still they sing a vehement, eager chant, the chant of the turbulent waters.

就这样他们还是唱着激昂而热切的号子, 那汹涌澎湃的河水号子.

名作英译部分