for all that, the subsidy reforms enjoy broad support, even from his stiffest critics.
抛开这些,补贴政策改革还是广得人心,即使是他最苛刻的批评者也愿意支持。
互联网摘选
he never complained that life had treated him unfairly; he had the very stiffest of upper lips.
他从来不抱怨生活不公平地对待他,他有非常硬的上嘴唇。
互联网摘选
要知道,笔直的树是最易崩裂的,而竹子或柳树却能经得起风的肆虐。
互联网摘选
the results show that s-stent was the most flexible and the l-stent the stiffest of the stents.
结果显示,S型支架的柔顺性最好,L型支架的柔顺性最差;
互联网摘选
在杂志列出的50个国家中中国是第三个最僵硬刻板的国家,只比法国和比利时好一些。
互联网摘选
全球新闻业者几小时之内,在所有媒体区段,面对这半世纪来他们最艰钜的挑战。
互联网摘选
谷歌在平台竞争中的前沿阵地上活动积极,仍旧是苹果最强劲的对手。
互联网摘选
录事先生,请告诉我们,这三条中的每一条罪行,我们能判给的。最严厉的惩罚是什么?
互联网摘选
As expected, current smokers had the stiffest arteries and nonsmokers the least stiff.
和预想的一样, 正在抽烟的人比不抽烟的人动脉硬化程度严重一些.
互联网摘选
她的永不改变的生活乐趣就是看着博士手下的年轻的先生们,与其他年轻人不一样,敞开大得不能再大的衬衫领子,佩戴着硬得不能再硬的领带,出去散步。
互联网摘选