1、

The interest rates of the State Policy Banks loans are usually the same as the market interest rates.

国家政策性银行的贷款利率通常与市场利率相同。

互联网摘选

2、

And because of being unable to control interest rate at present and after a market-oriented interest rate in the future, state-owned commercial banks don't own the premises of monopoly.

同时,由于国有商业银行现在和将来实行利率市场化以后都不能够控制利率,国有商业银行现在和将来都不存在垄断的条件。

互联网摘选

3、
5、
6、

Since the second half of 2007, the State introduced a number of policies and measures, such as interest rate hikes and to raise the deposit reserve ratio and so on.

2007年下半年以来,国家出台了多次加息和提高存款准备金率的政策措施,从开发商和购房者两头收紧信贷,提高贷款条件,抑制投机需求。

互联网摘选

7、

if at the time of my death i own or have an interest in property located outside of the state of california requiring ancillary administration, i appoint my domiciliary executors as ancillary executors for such property.

在我去世时,如果我拥有加州以外的房产,或者享有加州以外房产的收益需要做附加遗产监管,我指定我的遗嘱执行人(domiciliary Executor)作为这些财产的附加遗产监管人(ancillary Executor)。

互联网摘选

8、

the state may, for the public interest, expropriate or take over land for public use, and pay compensation in accordance with the law.

国家为了公共利益的需要,可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。

互联网摘选

9、

income from interest on loans made at a preferential interest rate to chinese state banks by foreign banks shall be exempted from income tax

外国银行按照优惠利率贷款给中国国家银行的利息所得,免征所得税

互联网摘选

10、

for the time being in the interest of national safety we are declaring a state of yellow alert.

目前为了国家安全起见,我们宣布全国处于空袭预备警报状态。

互联网摘选

11、

And stimulation the interest in lifelong medical education by means of professional degree entitling, state accreditation of occupational proficiency, issue of on-job training and continuing medical education credits.

三是利用专业学位、国家职业资格证书、岗位培训证书和继续医学教育学分证书来激劢医务人员的医学终身教育消费。

互联网摘选

12、

the change of ethnic identity in nation building the author argues that the historical construct of the national interest has been a result of constant interplays of state building and nation building processes in american history.

国家构建中的族群身份转换&以保安族为例作者提出,美国国家利益是一个具有历史沉淀的概念,其内涵是由国家建设和民族建设两个过程的相互作用而决定的。

互联网摘选

13、

in the process of privatization of stated-owned enterprises, involved interest colonies possessed each interest tropisms.

在国有企业民营化的过程中,其所涉及的利益群体均有各自不同的利益取向。

互联网摘选

14、

self-interest demand of state actor makes it form foreign policy tropism of isolation and nonalignment under the special culture ideas.

国家行为体的自我利益需求使该国在其特定文化观念中形成孤立与不结盟的外交倾向;

互联网摘选

15、

this part researches some basic theories of expropriation and compensation, including the definition of expropriation and compensation and the theories of administrative expropriation, the definition of public interest. the fourth part is the principles of compensation in house expropriation on state owned land.

本部分主要对征收与补偿的基本理论进行了探析,主要介绍了征收与补偿的基本概念、行政征收理论、公共利益理论等;第四章是房屋征收补偿的原则。

互联网摘选

16、

in land expropriation, the conflicts between public interests and private interests are reflected by the conflicts among land expropriation power of the state, collective land ownership and rural land contractual management right, and by the interest conflicts in the compensation for expropriation.

公共利益与个人利益是辩证统一的关系。在土地征收中的公益与私益的冲突具体表现为国家土地征收权与集体土地所有权以及农村土地承包经营权的冲突、土地征收补偿中的利益冲突。

互联网摘选

17、

so mr romney would probably have to target the rest of the upper quintile, the upper-middle class who gain from other big tax breaks for employer-provided health care, mortgage interest, retirement savings, state and local taxes and municipal bond interest.

所以罗姆尼可能将不得不瞄准其余的上层阶级分度,即那些从雇主提供的医疗保险,按揭利息,养老储蓄,国家,地方,市级的证券利息中获得大笔税收减免的中上层阶级。

互联网摘选

18、

if a state bank came to do this, the policies of the bank would make it unviable because of interest rates.

“由于利率的原因,如果把这些事情交给国家银行去做,这些生意将难以为继”。

互联网摘选

19、

in the grim state of the korean television industry, misery loves company, as overseas interest in korean films has been in decline.

在严峻的朝鲜国家电视业,苦难爱公司,海外韩国电影的兴趣一直在下降。

互联网摘选

20、

to the state either in the use of government revenues, the payment of interest on borrowed funds, or in the form of inflation.

两种来源,对于一个国家的代价是动用政府收入,支付借款利息,或者通货膨胀。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈