当大声说话的同事难得安静下来的时候,假装向劳动局打电话——大声一点,这样大声说话的同事可以听到“不为他人着想”,“提起诉讼”,“不良的工作环境”等等词语。
互联网摘选
Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the.
topmyvoice!哎! 你们一直这样大声讲话,我都不得不扯着嗓子说话了.
互联网摘选
You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!
你们一直这样大声讲话,我都不得不扯着嗓子说话了.
英汉 - 翻译样例 - 口语
李华,不要说的那么大声,我还是头疼呢,我想你看见我受苦很开心吧。
互联网摘选
所以情况经常会像他在费城的最近一次讲座这样,听众们对他的第一条评论是:“我们听不清!”范德科尔克请求音效师帮他调高音量,并向与会的200来人承诺,他会尽可能地大声。
互联网摘选
Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top.
myvoice!哎! 你们一直这样大声讲话,我都不得不扯著嗓子说话了.
互联网摘选
But, if you speak too loudly, you may be perceived as overbearing, bossy aa braggart.
但是, 如果你说话的声音太大, 人们就会觉得你傲慢专横, 目空一切.
网络文摘精选
Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my.
voice!哎! 你们一直这样大声讲话,我都不得不扯着嗓子说话了.
互联网摘选
But, if you speak too loudly, you may be perceived as overbearing, bossy, a bully, a braggart.
但是,如果你说话的声音太大,人们就会觉得你傲慢专横,目空一切。
互联网摘选
The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other speak.
打印机那样大声地卡嗒卡嗒响个不停,我们几乎听不见彼此说话.
网络文摘精选
Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top myvoice!
哎! 你们一直这样大声讲话,我都不得不扯着嗓子说话了.
互联网摘选