威尔斯老人在天快亮的时候回家了,他浑身滴满了蜡烛油,蹭满了粘土,几乎累得精疲力竭了。
provided by jukuu
A distant flash, a low rumble, and large drops of rain spattered on the thatch above him.
远远一道电光,一声低沉的雷声,大点的雨滴滴哒哒打到他头上的茅屋顶上。
互联网摘选
Rain spattered against Mrs. Zuckerman's kitchen windows and came gushing3 out of the downspouts.
雨珠儿轻轻拍打着祖克曼太太厨房的窗子,顺着玻璃汩汩地往下淌。
互联网摘选
his reputation was bespattered by malicious gossip.
他的声誉遭到恶意中伤的诋毁。3.He was bespattered by malicious gossip .他遭到恶意的流言蜚语的诋毁。
互联网摘选
Raindrops carried by the wind spattered now here now there, as if in search of something.
风带着雨星, 像在地上寻找什么似的,东一头西一头的乱撞.
汉英文学 - 骆驼祥子