1、

Among many conditions, social atmosphere, system security, organizational security, technical security and material security are the most basic conditions. Lacking any one of these conditions, it is hard to ensure the smooth progress of the construction of a learning society.

在众多的条件中,社会氛围条件、制度保障条件、组织保障条件、技术保障条件、物质保障条件是最基本的,缺少其中任何一个条件,学习型社会建设的顺利推进都是难以想象的。

互联网摘选

2、

Since industrial revolution of the 18th century, human society entered the era of rapid industrialization.

自18世纪的工业革命以来,人类社会就进入了高速工业化的时代。

互联网摘选

3、

Refine out the target pattern, base and main system that perfect relative administration people procedure right protects further therefore seal sets off from the request structuring harmonious society, be boost harmonious social development providing rational suggestion.

所以本章从构建和谐社会的要求出发,进一步提炼出完善行政相对人程序性权利保护的目标模式、基本原则和主要制度,为促进和谐社会发展提供合理建议。

互联网摘选

4、

Target Positioning and Practice Path of Building a Harmonious Society in Contemporary China

当代中国构建和谐社会的目标定位和实践路径

互联网摘选

5、

He went through all kinds of hardships in the old society.

他在旧社会受尽了苦。

汉英大词典

6、

It has become an urgent task for their family, colleges, and the whole society to help them out of poverty and continue to finish their education.

如何正确引导贫困大学生摆脱经济贫困的苦恼,使他们能顺利完成学业,一直是学生、家庭、学校和社会比较关注的热门话题。

互联网摘选

7、

It not only has impact on their children but also on the comprehensive and harmonious development of the society. It is the common task that the family, the school and the society must face together.

这不仅仅关系到下岗职工子女本身,更关系着社会的整体进步和和谐发展,是家庭、学校、社会必须共同面对的课题。

互联网摘选

8、

Adolescent sex education is not only the task of school and society, but also the task of family.

青春期性教育不仅仅是学校和社会的任务,它还应该是家庭的任务。

互联网摘选

9、

From the development theory of taking economic development as central task, the development idea of building well-off society to the idea of socialist harmonious society, which is the development process of theory.

从以经济建设为中心的发展理论到全面建设小康社会的发展理论,最后演化到建设和谐社会的理论,这是理论的不断深化过程。

互联网摘选

10、

The Function and Task of University Library in Building a Harmonious Society

高校图书馆在构建社会主义和谐社会中的作用和任务

互联网摘选

11、

The urgent task is to start with the study of four reasons& teachers, students, parents and society, to check the occurrence of this conscienceless and disgusting crime and punish these uncompetent teachers.

当务之急是从教师、学生、家长、社会四方面的原因入手,遏制这种丧尽天良、枉为人师的恶性案件发生。

互联网摘选

12、

Collaboration is a common phenomenon in human society. People interact with each other continually and usually without much effort, yet it is not an easy task to provide computer support for collaboration.

协作是人类社会中最常见的现象,通常人们之间的协作活动是自然而然地进行的,并不需要特别的努力。然而,对协作提供计算机支持却不是件容易的事情。

互联网摘选

13、

Liang Qichao advocates sentimental education and taste education, namely aesthetic education, which represents his aspiration of contributing to the society and one of the roads he explores for the benefits of the people and the country.

梁启超提倡情感教育、趣味教育,即美育,这种学说是他济世情怀的突出体现,也是他所探索的救国救民的道路之一。

互联网摘选

14、

As the same as other art forms, film transmits the producer' understandings to society through activities of invent, produce and consumption. It can also play the function of taste perceive, education and entertainment.

和其他艺术门类一样,电影能够通过创作、生产、消费等活动传达创作者对社会的理解,寓教于乐,使之所具有的审美认知、教育、娱乐功能发挥作用。

互联网摘选

15、

It not only can promote the coordinated development of tax and economy, but also can keep the sustained and stable growth of tax. It provides the powerful financial guarantee to building the well-to-do society.

这样不仅可以促进税收与经济的协调发展,而且还能保持税收收入持续稳定增长,为全面建设小康社会提供强大的财力保障。

互联网摘选

16、

The Impact of the Two-tax System on the Farming Family and Society in Tang Dynasty

两税法改革对唐代农村社会的影响

互联网摘选

17、

Tax forms from the national grain circulation is generated there, has been accompanied by the feudal society.

赋税形式粮食流通从国家产生便存在着,一直伴随着整个封建社会。

互联网摘选

18、

Through increasing financial investment, standard transfer payment, favorable tax revenue and system innovation, we can join the two aspects together and build a law environment for the development of society and economy in western national areas.

要通过加大财政投入、规范转移支付、给予税收优惠、推动体制创新来实现这种衔接,共同营造西部民族地区经济社会发展的法治环境。

互联网摘选

19、

First, the tax legislative jurisdiction of the country is restricted by citizen society; citizen society has disposal right to taxation object that protected utterly exert a great influence to the tax legislative.

国家的税收立法权受到市民社会的制约,市民社会对课税客体拥有的处分权受绝对保障而对税收立法产生了极大的影响。

互联网摘选

20、

The third scientific and technical revolution has greatly changed the economic and political life of the society.

第三次科技革命的兴起使国家经济生活和政治生活发生重大变化,社会经济结构的变化又引起社会阶级结构发生深刻变化,中产阶级迅速崛起。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈