有人认为这会让法语走下坡路,其影响不可逆转;一位教育学家说:“正是效率让人们有理由随着性子糟蹋语言”。
互联网摘选
The handling technique and engineering application of side and slippery slope
边坡与滑坡工程治理技术探讨与工程应用
互联网摘选
That said, Microsoft also realizes that it may have created a slippery slope.
此外,微软也意识到公司此举可能会造成一种连锁效应。
互联网摘选
Such alienation from proper social values is the slippery slope to crime.
这种偏离正确的社会价值观很容易导致犯罪。
互联网摘选
First, many of you have asked, wont this put us on a slippery slope to another war?
首先,你们许多人问,这样做不是将导致我们跌入另一场战争吗?
互联网摘选
If this projection is anywhere near accurate, we're on a slippery slope.
倘若这个预测接近事实,那么我们就会处在一个滑坡之上。
互联网摘选
Slippery slope assumes a chain of cause-effect relationships with very suspect connections.
以非常可疑的联系假定一个因果关系。
provided by jukuu
动态视角下的企业道德滑坡行为研究行业协会&从制度经济学视角的解读
互联网摘选
Also, the concept of inbox zero is a slippery slope that strikes fear into my heart.
而且,收件箱(0)的概念是一个大斜坡,让恐惧灌进我的内心。
互联网摘选
开始过多地考虑怎样做才能使将来可能调用此方法的方法更方便,将令您遭遇危险的处境。
互联网摘选
而苹果公司方面表示,该项命令将会是一段“威胁所有人安全和隐私的滑坡的开始”。
互联网摘选
JavaScript开发者因此更容易陷入“一招不慎,满盘皆输”的境地,因为对测试页面状态的改变会影响后续测试的结果。
互联网摘选
不过,批评人士则表示担心,他们认为改变基因的这种方式是一种滑坡效应,最终可导致“定制婴儿”。
互联网摘选
根据一项最新研究,撒个小谎往往会导致“滑坡效应”,从而说下更大的谎言。我们的大脑也会适应这种谎越撒越大的情况,使得撒谎变得更容易。
互联网摘选