女人狠狠地甩了他一记耳光:“该死的,准又是把尿拉冰箱了!”
互联网摘选
This law ought to be tighter: it mustn't give criminals just a slap on the wrist.
这项法律应当再严厉些,不应该只是轻轻地惩戒一下罪犯.
词典精选例句
The fine they gave her is just more or less a slap on the wrist.
他们对她开出的罚金不过是一个轻微的警告而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
对那些经历过消极经验的人来说,对现状的乐观情绪就好像是一巴掌拍在他们脸上,而根据一些调查结果显示,大多数美国人都有过消极经验。
互联网摘选
本文采用理论和仿真研究的手段对尾拍过程中,变深度航行时超空泡航行体的尾部激振力和结构振动特性进行了研究。
互联网摘选
scheidmann ebert and others tried at first to slap us patronizingly on the back.
谢德曼?艾伯特等人最初还以老大自居的态度对我们表示赞许。
互联网摘选
Mary was just waiting for you to try it on so she could slap your face.
玛丽正等着你对她非礼,这样她好给你一记耳光呢.
网络文摘精选
另一位屠夫佩里(Perry)把一块牛排重重的摔在台子上,同时告诉这群着了迷的顾客说:“把它拍圆点。”
互联网摘选