1、

but the difference is that not only the supply-side measures but also the demand-side measures should be taken against transnational commercial bribery in the united nations convention against corruption. in the oecd convention the supply-side approach is provided.

但与《经合组织公约》不同的是,《联合国反腐败公约》不仅从主动行贿方即贿赂供应方层面对跨国商业贿赂行为进行打击,同时也从消极行贿即贿赂需求方层面规定了治理措施。

互联网摘选

2、

The worry is that flat or falling demand, coupled with a lack of supply-side reform, will weigh severely against future returns.

人们担心,需求持平或下降,再加上缺少供应面的改革,将严重拖累未来的回报。

互联网摘选

3、

Competing as an overage player, ZZ helped his side to the quarter-finals before a penalty shoot-out defeat against Iran.

说郑智作为超龄球员,帮助中国国奥一路过关斩将,直到惜败伊朗。

互联网摘选

4、

Conclusion Immune response to bivalent inactivated vaccine against hemorrhagic fever with renal syndrome was satisfactory with slight side effect.

结论肾综合征出血热双价灭活疫苗免疫效果良好,接种副反应低。

互联网摘选

5、

During the great battle, the side of good prepare a proactive strike against the forces of darkness.

在伟大的战斗中,一边的良好准备,积极打击黑暗势力。

互联网摘选

6、

To operate the meter, simply press the back side of the meter firmly against the glass.

操作时只需将它牢固地靠在玻璃表面即可。

互联网摘选

7、

A piece of rough paper is stuck on the side of the box, and when a match is rubbed against it, friction heats the head of the match, making it burst into flame.

在火柴盒的边上贴上张糙纸,当火柴与其相擦时,摩擦使火柴的头发热,使其燃烧起来。

互联网摘选

8、

In fact, he's a loose cannon who might do more damage to our side than the man I'm running against.

实际上,他就像一个没有约束的大炮,给我们造成的危害可能会比我竞选对手造成的危害更大。

互联网摘选

9、

Finally, if users want to see how individual products stack up against one another, they can view them side-by-side on the Comparison page.

最后,如果用户想要将一个产品与其他产品进行比较,他可以在Comparison页上逐个查看这些产品。

互联网摘选

10、

Manager Adrian Boothroyd knows his side is up against it, but isdesperate for his players not to be overawed by their more illustriousopponents.

教练艾德里安。布思罗伊德知道他的球队面临很大的困难,但仍渴望他的球员不会畏惧比他们有名气得多的对手。

provided by jukuu

11、

Protective Effect against Side Running of TD Improved Type Belt Conveyor

TD改进型带式输送机的防跑偏效果

互联网摘选

12、

We beat Manchester United here this season and we played a good game but we really need to win against a top side to show everyone we can move forward.

我们这个赛季在安菲尔德击败了曼联,上演了一场精彩的比赛。但是,我们再次需要胜利去证明我们可以向前进。

互联网摘选

13、

And no one stand against with you side by side

.没有人与你肩并肩抗战。

互联网摘选

14、

Third-ranked Lin's seeding put him in Lee's side of the draw, denying fans another battle royale in the gold medal-decider but Friday's semi-final will pit two of the finest players of the modern era against each other in their Olympic swan song.

赛会三号种子林丹将与李宗伟狭路相逢,球迷们看不到两人之间另一场金牌决胜赛了,但是在周五的半决赛上,这两位当今时代最优秀的羽毛球运动员也将上演一场奥运史诗。

互联网摘选

15、

And she squeezed herself up closer to Alice's side as she spoke. The lime-stone rocks bed up against the coal.

她一面说着,一面紧紧地靠着爱丽丝。石为岩层紧靠着煤矿层。

互联网摘选

16、

Server-side validation is also necessary to defend against malicious users.

为了阻止恶意用户,服务器端验证也是必需的。

互联网摘选

17、

Lay the rose against the side of the trench on which you have mounded the soil and simply dig more soil over the roots, compressing the soil as you go.

把苗放在你已经堆起土的深沟里然后简单的挖更多的土覆盖上根系上,把土压实后再离开。

互联网摘选

18、

If you hold the opinion that kings and rulers have no right to have such power over other people, you favourite characters in history will probably be the people who fought against them, people on the side of the angels.

如果你认为国王和统治者没有权利这样控制别人,那么你最赞赏的历史人物大概就是那些反对国王和统治者的人,即坚持正义的人了。

provided by jukuu

19、

He's a member of the other team and secretly let us know who his side were going to field against us at the next match, so we gave him ten pounds conscience money.

他是另一个队的队员,他暗中告诉我们下一场比赛中他的队谁将上场同我们对阵,因此我们给了他10英镑追偿金。

互联网摘选

20、

The flow was less strong and as he rubbed the side of his hand against the planking of the skiff, particles of phosphorus floated off and drifted slowly astern.

水流并不那么有力了,当他把手的侧面在小船船板上擦着的时候,星星点点的磷质漂浮开去,慢慢朝船梢漂去。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈