I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring.
我刚刚下了船,一个想卖给我钻石戒指的人便向我发动了进攻.
《用法词典》
The ill fated ship was sent off course into shallow waters and rammed by another vessel.
这艘倒霉的船偏离航道误入浅水区,被另外一艘船撞上了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Everything from the hangar back just fell off ! About half the ship, I'd say!
后机库里的所有东西都丢失了! 几乎半个飞船, 我看是!
网络文摘精选