Ye Liana · Baprucrofena's salon and abolishing the serf system reform in 1861
叶莲娜·巴甫罗夫娜的沙龙与1861年废除农奴制度改革
互联网摘选
新经济时代组织环境的变革和中小企业自身发展的特点决定了虚拟组织运作是这一时代中小企业发展的理想选择。
互联网摘选
农奴曾经在农奴制度下挣扎到公社社员的地位,小资产者曾经在封建专制制度的束缚下挣扎到资产者的地位。
provided by jukuu
Making use of written or common law, the serf-owners set up penitentiaries or private jails.
农奴主运用成文法或习惯法,设立监狱或私牢。
互联网摘选
只有在可以用家奴代替农民去当兵的时候,他就会毫不犹豫地派家奴去当兵。
互联网摘选
She said she was his serf, his slave, and she opened her yearning heart and took him in.
她说,她嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,然后她就敞开自己那扇思念的心扉,放他进去了。
互联网摘选
最能让工党放开手脚的改革,是切断和工会之间的经济联系。充当工会的奴仆扭曲了工党的政策路线、党员构成以及领导人的选择。
互联网摘选
取消农奴制后,俄国的带有资本主义色彩的改革也深入到了教育领域。
互联网摘选
Through it all, an unwieldy caste system governed Lord and serf alike.
一个同时主宰统治者与被统治者的庞大迟滞的阶层体系,贯串整个时代。
provided by jukuu
slave, serf, bondsman the peasant farmers were the thralls of the lord of the castle.
这些农夫是这个城堡的主人的奴隶。
互联网摘选