1、

The earning rebound was sharper than many people thought but I would warn investors to be cautious about the companys second-half performance because [ the] oil price is rising, said Michael Yuk, analyst at Sun Hung Kai Securities.

中石化盈利回升的幅度远超过许多人的预期,但我想提醒投资者,要警惕该公司下半年的表现,因为油价正在上涨,新鸿基证券(Sun Hung Kai Securities)分析师Michael Yuk表示。

互联网摘选

2、

Second-half presentations in recent weeks have exuded confidence that the recovery is still on track.

近几周发布的下半年报告流露出对复苏仍在继续的信心。

互联网摘选

3、

In the first chapter, the dissertation reviews and summarizes the Huangshan Mountains' history, texts, icons and images before the second-half 17~ ( th) century or the 'Period of Pre-Huangshan Mountains Phenomena'.

在第一章中,本文对十七世纪下半叶之前,即前黄山现象时期黄山的历史、文本、图像与形象作了回顾与总结。

互联网摘选

4、

This year is also unique in that we believe apple is poised for the biggest second-half product launch in its history with our expectation of an iPhone 5 and an "ipad Mini", combined with the potential for an Apple TV.

今年也非比寻常,我们相信,苹果公司在今年下半年推出新产品的力度将超过历史同期,我们预计它将推出iPhone5以及“迷你版iPad”,并有可能推出一款苹果电视机。

互联网摘选

5、

robbie fowler enjoyed an impressive first half alongside gonzalez and fabio aurelio while neil mellor made his long-awaited comeback during the second-half.

福勒、冈萨雷斯和奥莱里奥的半场表现令人印象深刻,而梅勒在下半场完成了期待已久的回归。

互联网摘选

6、

but they were not as good as the spurs'second-half triple-threat.

但是他们都不如马刺在下半场三方的攻击。

互联网摘选

7、

Ronaldinho goal midway through the second-half enabled Barcelona to take a1-0 lead back to Spain with them in their UEFA Cup tie at Brondby last night.

昨晚于邦比举行的联盟杯比赛中,小罗藉下半场中段的入球让巴萨带着一比零的领先优势返回西班牙。

互联网摘选

8、

If we get a second-half rebound, all the better.

如果今年下半年出现反弹, 形势就会好得多.

互联网摘选

9、

Despite squandering a fine chance early in the second-half, Emile Heskey was also resolutely on-message.

尽管在下半场早期浪费了破门良机,赫斯基依然 胸有成竹.

互联网摘选

10、

But Munich rally and equalise in the second-half following a free-kick .

但拜仁重振旗鼓,在下半场用 任意球 扳平比分.

互联网摘选

11、

Gudjohnsen was sent-off in the second-half for two yellows.

古德约翰森下半场累计两张黄牌被罚下.

互联网摘选

12、

Ole Gunnar Solskjaer was required as a second-half substitute for Norway to help unlock Moldova's defence.

索尔斯科亚在下半时替换弗洛德.约翰森出场以加强进攻.

互联网摘选

13、

In the second-half, the Chinese overwhelmed their opponents with beautiful passes and well-timed shots.

下半场中国人以漂亮的传递和不失时机的投篮挫败了对手.

英汉非文学 - 新闻报道

14、

NEW YORK -- at these second-half Yankees. Notice the grit thethe momentum of late.

纽约 -- 看看下半球季这些洋基们. 注意他们咬牙奋战、反败为胜的精神.

互联网摘选

15、

He made a couple of incredible turns of pace and also hit the post with a daisy cutter in the second-half.

他几次尝试利用速度突破,并在下半时击中了立柱。

互联网摘选

16、

Today Nestle said second-half organic sales growth will accelerate.

今天,雀巢称,下半年自然销售增长将加快.

互联网摘选

17、

Sir Alex Ferguson cited David Nugent's glaring second-half miss as the turning point in United's victory over Burnley.

弗格森爵士认为下半时纽金特有个机会没有打进是本场比赛的转折点。

互联网摘选

18、

France won 2-1 with a second-half stoppage time goal, Gallas playing the whole game at centre-back .

法国靠下半场的进球,二比一险胜波黑, 加拉作为中 后卫 踢满了全场比赛.

互联网摘选

19、

Australia's Macquarie Bank forecast a strong increase in its full-year profit yesterday but the shares dipped after it warned that second-half earnings would be below those of the first.

澳大利亚麦格理银行(Macquarie Bank)昨日预计,其全年利润将会出现强劲增长。不过,由于该公司警告下半年利润将会低于上半年,导致其股价下跌。

互联网摘选

20、

In the second-half, the 10 men play with spirit and are well worth the point.

下半场切尔西的十人以不屈的精神应战,很值得取得最终的一分.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈