1、

Google's iconoclasm was evident in all aspects of the company-from the absence of large banner, ads on its search page to the motorized scooters that employees rode inside headquarters.

“打破传统”是谷歌的不二信条。从谷歌主页不设标幅式广告到总部内部职员们骑的便捷电动滑行车,这一理念无处不在。

互联网摘选

2、

Peugeot last year launched a scheme in four French cities that allows customers to buy "mobility units" with which they can rent cars, scooters and even bicycles on a short-term basis.

标致去年在4个法国城市推出了一项计划,允许消费者购买“移动点数(mobility unit)”,根据该计划,消费者可以短期租赁汽车、小型摩托车甚至自行车。

互联网摘选

3、

Could you tell me if your scooters have been certified and licensed by American authority?

请问你们公司的滑板车产品是否有过美国的认证?

互联网摘选

4、

The major selling point of scooters is their fuel economy.

机车主要的卖点就是省油。

互联网摘选

5、

The development and prospects of fuel cell scooters in Taiwan

台湾燃料电池电动机车的发展与展望

互联网摘选

6、

Xing Fushan sells electric scooters in the suburbs of Beijing and understands little about high finance but has strong opinions about Chinese purchases of bonds issued by crisis-hit European countries.

邢福山(音)在北京郊区销售电动摩托车,他对高级金融所知不多,但对中国购买深陷危机的欧洲国家的国债很有意见。

互联网摘选

7、

At that time of day Haji Baba Road was always a jumble of coloured rickshaws, people on foot and men on scooters, all zigzagging and honking.

在一天当中的那个时刻,哈吉巴巴路上总是挤满了各种颜色的人力车、行人与摩托车骑士,每个人都企图超车,并猛按喇叭。

互联网摘选

8、

The picturesque platoons of bicyclists and even the motor scooters have given way to the automobile and its satanic byproduct, the traffic jam.

街上的自行车队,甚或摩托车队已风光不再,取而代之的是汽车及其邪恶的副产品:交通拥挤。

互联网摘选

9、

The scooters are high-tech, kitted out with navigation and tracking systems by the Dutch firm TomTom and a Samsung smartphone which is locked into the dash and a tablet on the back, which is used for digital advertising.

这种高科技小轮摩托配备了由荷兰tomtom公司生产的导航和追踪系统以及一台镶嵌在仪表盘上的三星智能手机和一块装在后方的可以登数字广告的数码写字板。

互联网摘选

10、

and little scooters were moving along.

和小踏板车在前行着.

互联网摘选

11、

Walking down the street will have meant dodging bright orange street cleaners, food-delivery staff on scooters or identically dressed salon workers receiving their morning briefing.

当你走在街上,随处可以看到穿着明亮橘色制服的清洁工,骑着踏板车的送餐员以及接受早训的沙龙服务员。

互联网摘选

12、

Two-wheelers-motorcycles and scooters, which experts say made up the majority of the nearly nine million vehicles on the road as of March in Delhi-are also exempt.

两轮的摩托车和踏板车也是例外。专家称,截至3月,该市路面上有近900万辆机动车,而两轮车占了大部分。

互联网摘选

13、

Giving some case studies, such as children's cycle helmets, scooters, shampoo and razor cartridges, the DCA showed how similar, or even almost identical products, can cost different amounts for men and women.

消费者事务部表示,有些产品,比如儿童自行车头盔、踏板车、洗发水和剃刀刀片等,男女版本差异极小,甚至没有差异,但价格却明显不同

互联网摘选

14、

When the photographer attempted to coax him to pose for one more shot with the Brooklyn Bridge behind him, he gave her a polite, "No thanks." It didn't help that children were riding past him on scooters of their own, or bicycles.

当摄影师试图哄他以身后的布鲁克林桥为背景再摆个姿势拍照时,他礼貌地说:“不,谢谢。”这时有几个孩子骑着踏板车或自行车从他身边经过,他更是按捺不住了。

互联网摘选

15、

There are also hundreds of thousands of unregistered three-wheeled electric scooters, although the government tried to ban them in 2014.

这里还有数十万辆未登记的电动踏板三轮车,尽管市政府在2014年曾试图将其取缔。

互联网摘选

16、

Shortly before that, Xinri started building an industrial park capable of producing five million electric scooters and bicycles per year.

很快,新日公司也开始建造一个年生产量可达500万辆的电动摩托车和电动自行车的工业园区。

互联网摘选

17、

( iv) motorcycles, light motor vehicles, bicycles, electric bicycles, motorized wheelchairs, scooters, skateboards, roller-blades, or similar tools for travel, with the exception of baby carriages, and manual or electric wheelchairs;

(四)代步工具,包括摩托车、助动车、自行车、电动自行车、机动轮椅车、踏板车、滑板、带轮鞋等,但婴儿车、手推轮椅、电动轮椅除外;

互联网摘选

18、

the hoardings on the slow car journey out of the centre of jakarta are advertising just two items at the moment: smartphones and scooters.

开着慢车驶离雅加达市中心的途中,所见的广告牌此时正在宣传两样东西:智能手机和摩托车。

互联网摘选

19、

it remains to be seen what will happen to the capital and its southern rival when cars replace the motorbikes, mopeds and scooters.

当小汽车取代摩托车、轻便摩托车和滑板车时,河内和它位于南部的对手胡志明市会发生什么变化还有待观察。

互联网摘选

20、

bicycles and water buffalo, in contrast, are ubiquitous. Scooters are the transport of choice for the well-off, a brightly patterned umbrella nonchalantly held in one hand when the sun is hot or the rain is falling.

相比之下,自行车和水牛则到处都是,有钱人会选择小轮摩托车做交通工具。无论是出太阳还是下雨,人们手里总是拿着图案鲜亮的雨伞。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈