他觉得链条的节奏似乎是有规律的,那盏前喀作响的挂灯每往返摆一次用的时间似乎一样长,尽管往返的距离越来越小。
互联网摘选
家用超声波驱鼠(猫)器等电子设备也会使人出现恶心、眩晕、疲倦、胃痛以及头痛等症状。
互联网摘选
often exorcisms and purgations were performed with much noise as if to scare away the evil spirits.
通常驱邪与涤罪仪式都伴有响闹声,用以吓跑亡灵。
互联网摘选
In olden times, jiaozi were thought to scare away evil spirits, misfortune and disease.
在旧社会,饺子被认为能驱赶魔鬼、厄运和疾病。
provided by jukuu
In olden times, jiao zi were thought to scare away evil spirits, misfortune and disease.
在以前, 饺子被吓跑妖魔鬼怪, 不幸和疾病.
互联网摘选
The celebration dates back to Celtic rituals where people tried to scare away spirits.
庆祝可以追溯到卡尔特人的驱鬼仪式.
互联网摘选
The celebration dates back to [ Celtic rituals ] where people try to scare away spirits.
这项庆典的历史可以追溯到凯尔特人用这个方式驱散鬼魂的时期.
互联网摘选
Some analysts believe that attack in order to scare away foreign investors and tourists.
一些分析家认为,这次袭击的目的是为了吓走外国投资者和游客.
互联网摘选
在社会问题上,布什的高度右倾姿态吓跑了信封世俗和自由主义的共和党人。
互联网摘选
And a driving rain didn't scare away hundreds of zombie impersonators in Prague.
在布拉格,一场倾盆大雨并没有使数百名表演者停止他们的“僵尸cosplay”。
互联网摘选
Soaring prices didn't scare people away from getting their dead family members into earth though.
飞涨的价格并不曾吓退想使已故亲人入土为安的人们。
互联网摘选