Let me guess, you've got a big backpack and you feel happy when saunter out;
我猜你有个大大的背包,喜欢到处溜达;
互联网摘选
put it on a disk, and then just saunter outside of Parliament, which they did,
只需要将数据装入磁盘,然后就可以悠闲地在议会楼外散步了,他们就这样做了,
互联网摘选
Scotland will renounce weapons of mass destruction and then saunter into the Nato nuclear alliance.
苏格兰将宣布放弃大规模杀伤性武器,然后悠然加入北约(Nato)核同盟。
互联网摘选
先冷静地深吸一口气,然后慢慢地绕餐桌一圈,在取菜之前,先检视一下到底有哪些食物。
互联网摘选
For the next couple of hours, like fl â neurs we leisurely saunter the broad boulevards.
在接下来的几个小时里,我们就像城市漫游者们一样,悠闲地在宽阔的大道上闲逛。
互联网摘选
在这个地方,一般行人都会保持安静,但在这个早上,却有一些满脸疑窦的人往往返返。
互联网摘选
对于购房者,也不都是坏消息:房价明年(2015年&译注)仍将上涨,但步伐可能会从飙涨趋于平缓。
互联网摘选
他们被分在了一个看似轻松的小组,对手分别是巴拉圭、新西兰和斯洛文尼亚。专家们均认为意大利轻松挺进淘汰赛。
互联网摘选
从槐树叶底,朝东细数着一丝一丝漏下来的日光,或在破壁腰中,静对着像喇叭似的牵牛花(朝荣)的蓝朵,自然而然地也能够感觉到十分的秋意。
互联网摘选
当然是没有值得大惊小怪的大事,希刺克厉夫没准在旷野上来一个月下散步,或者就躺在稻草的厩楼里,别扭得不想跟我们说话。
互联网摘选
于是我去吃午饭(烤莴苣),而后漫步回校,得意洋洋地从初级班学生面前走过(他们肯定“molto stupido”很笨),我和程度与我相当的同学们一起走进第一堂课的教室。
互联网摘选
你没有看见我很忙,没时间闲逛或是喋喋不休地跟你谈论什么毛莨属植物吗?
互联网摘选