1、

It is true that costs may be cut in the short run, but often the product or service is of such a low quality that repair and rework costs go through the roof.

诚然,这样做在短期内可以削减成本,但是往往会使产品和服务的质量低下,结果是补救、返工的成本奇高无比。

互联网摘选

2、

Separated Direct Stencil Making for Short-Run Jobs

适宜于短版活的分离式直接感光制版

互联网摘选

3、

This research aimed to discuss about the stock-return behavior before and after the issuance of Financial Statement Restatement in the short run.

本文围绕这一问题进行了实证研究,目的在于探讨会计差错更正报告发布前后短期内的股价表现,以及更正报告所含信息对股票市场反应的解释力问题。

互联网摘选

4、

Or you might need to make that BPEL process a long-running process while its parent BPEL process is a short-running process.

或者,您可能需要使得该BPEL流程成为长期运行的流程,而其父BPEL流程却是仅短时间内运行的流程。

互联网摘选

5、

The euro is ( still) in crisis; trade talks are stuck; the group of 20 has run into the sand; and then there is climate change the greatest global challenge met by the greatest global short-sightedness.

欧元(仍然)处于危机之中;贸易谈判陷入僵局;20国集团(g20)折戟沉沙;接下来还有气候谈判,这一全球最大的挑战,遭遇了全球最严重的短视。

互联网摘选

6、

The change of cultural tradition is a long process. Countries should consciously direct culture change toward compatibility with modernization. However, it is impossible to accomplish the transfer in the short run.

文化传统的变迁是一个漫长的过程,国家应有意识地将一种文化导向与现代化相容的发展方向,但是,短期内要完成这一艰难的转变是不可能的,结果只能是欲速不达。

互联网摘选

7、

Mr Rudd told reporters in Washington that Ms Gillard could not win an election, but stopped short of declaring he would run for the leadership.

陆克文在华盛顿对记者表示,吉拉德赢不了选举,但他没有宣布将竞选党首。

互联网摘选

8、

Secondly, the impact of advanced level of human capital on economic growth is relatively small in the short term, but it gradually increasing in the long run, more than the contribution of economic growth itself, secondary human capital and the primary human capital.

其次,高级人力资本对经济增长的影响在短期内比较小,但从长期来看影响逐渐增大,超过了经济增长自身、中级人力资本和初级人力资本的贡献。

互联网摘选

9、

The PP-CUSUM charts for detecting small mean shift; and multivariate control charts for short-run processes.

监测均值微小飘移的PP-CUSUM控制图以及短链过程的多元控制图。

互联网摘选

10、

It is expected that the second term for residential properties will run for 70 years, but for commercial properties there is speculation that the renewals may be as short as five years and be subject to re-evaluation from the government.

预计住宅地产项目的第二段使用期将为70年,但对于商业地产,有人猜测延长的时期可能只有5年,并且要得到政府部门的重新评估。

互联网摘选

11、

Although in a short time the two sides will face fierce competition and interest conflicts, in the long run their textile industries can be complementary and development will be the inevitable trend of the Sino-US textile trade relation.

尽管在中短期内双方依然存在着激烈竞争和利益冲突,但从长期看中美纺织业存在着互补性,发展将会是中美纺织品贸易关系的必然趋势。

互联网摘选

12、

On the one hand, old-fashioned mainstream macroeconomics says that fiscal expansion boosts growth in the short run.

一方面,老套的主流宏观经济学认为,财政扩张短期内会推动经济增长。

互联网摘选

13、

He may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one.

他可以把在短时期用武力和暴力完不成的在长时期。

provided by jukuu

14、

Then, run a short distance away, and go back.

然后,运行距离短,并回去。

互联网摘选

15、

Toward the Short and Long Run Share Price Performance of M& A for China Listed Companies

上市公司并购的短期和长期股价表现

互联网摘选

16、

Result shows that there is a long-term inborn cause-effect relationship between the price of real estate industry and banking credit. Although price fluctuation of real estate has limited direct effect on banking credit extension in short terms, it affects banking credit growth in the long run.

研究结果表明,房地产价格和银行信贷之间在长期内存在互为因果关系,房地产价格波动在短期对银行信贷发放的直接影响十分有限,主要是在长期内对银行信贷增长产生影响。

互联网摘选

17、

We use the event study approach examine the effect of rate interest policy and deposit reserve policy on the stock price in the short-run.

用事件研究方法检验我国利率和存款准备金率的调整对股票价格的短期影响。

互联网摘选

18、

But these two goals are at loggerheads in the short run.

但是这两个目标在短期内将发生矛盾.

互联网摘选

19、

On the east coast, free love prevailed: power stations did not necessarily locate near the mine head and they often bought coal on the spot market or through relatively short-run contracts.

而在东海岸,则流行自由恋爱:发电站不一定建在煤矿附近,它们经常在现货市场上购买煤炭,或者与煤矿签订期限较短的合同。

互联网摘选

20、

consequently, this paper theoretically analyzes the economic attributes of the brand, and points out that when price is fixed, firms can reach both the short-term equilibria and the permanent long-run equilibria by upgrading the brand category-level and taking precise brand strategies.

为此,本文对品牌的经济学属性进行了理论分析,认为在价格一定的情况下,通过提高品牌品类度,采取精确的品牌策略,厂商不仅可以获得盈利的短期均衡,而且可以获得持久的长期均衡。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈