1、

The Pyramid over Egypt links with the Pyramid of Time and Illusion. It is run by I, Thoth or Hermes, the Trickster and Master of the Game.

埃及上方的金字塔与时间和幻象的金字塔相连接,通过我,透特或赫尔墨斯魔术师和游戏大师运转。

互联网摘选

2、

Micromax briefly won a sales injunction against OnePlus over a contract with the company Cyanogen, the creator of a popular operating system for phones that run Android by Google.

Micromax与一加科技因与Cyanogen的合同而产生了纠纷,Cyanogen公司是谷歌开发的安卓平台上一个很受欢迎的手机操作系统的开发者。Micromax在该纠纷案中一度获得胜利,法庭对一加科技发出了禁售令。

互联网摘选

3、

This position is consistent, however, with a careful husbanding of national power: instead of undermining the American fiscal position through costly wars, it would see rebuilding of the economy as a precondition for a reassertion of military power over the long run.

然而,这种立场与精心管理国家实力是一致的:它将把重建经济视为长期而言重新彰显军力的前提条件,而不是通过代价高昂的战争来破坏美国的财政状况。

互联网摘选

4、

just run over my lines with me before the rehearsal begins.

排练前,跟我迅速对一边台词。

provided by jukuu

5、

Scientists have noted that elephants tend to avoid trees with beehives, will run away if they hear buzzing, and have been seen fleeing from the little buzzers over long distances.

科学家们已经指出大象往往总是避开有蜂房的树木,当它们听到蜜蜂的嗡嗡的声音就会跑开,而且还被见到为了躲避这些小的蜜蜂还会跑开很远。嗯。

互联网摘选

6、

The board must realise that the "trust me" era in business has been over for years, except at a few companies run by unusual leaders with gigantic personalities.

董事会必须意识到,除了在若干由拥有巨大人格魅力的非凡领袖执掌的公司,商界的“相信我”时代多年前就已经结束。

互联网摘选

7、

Who knows? With her own film, perhaps Black Widow could win over even more states next time this survey is run.

谁知道有了自己的独立电影,黑寡妇在下次调查的排名会不会更进一步呢?

互联网摘选

8、

While in London I couldn't leave my house without falling over a jogger, here I have to contend with fried dumplings and the pancake stall before I even clear my building, dooming any attempt to run outside to instant failure.

在伦敦时如果我不迫不及待地慢跑我就不能离开我的屋子,这里甚至在我清理完我的住处之前我不得不面对煎饺和煎饼摊,注定会让任何跑出去的尝试都立即失败。

互联网摘选

9、

If an investor is willing to run a higher risk, he may select stocks with higher Beta-value and at this time his expected returns will is over average market expected returns;

如果投资者愿意承担较大的风险,他可以在组合中选择β值较高的股票,这样组合的预期收益率将超过市场的平均预期收益率;

互联网摘选

10、

Sybil's arrival was inauspicious, it noted: weeks after she arrived, Darling was grappling with the first run on a bank in over a century at the Northern Rock, presaging last year's full-blown global financial crisis.

该报还写道,西比尔的到来预示着不幸,她到后仅几周,达林就为了对付百年一遇的北岩银行问题而焦头烂额,而这又成为去年席卷全球的金融危机的先兆。

互联网摘选

11、

Child prodigy Flynn McGarry has cooked for more than 120 people, run a pop-up restaurant with an 18-course tasting menu and impressed critics and diners over his three year career which began at the tender age of 11.

少年天才弗里恩·麦克格雷已经为120名顾客掌勺,经营着一家拥有18套体验菜单的临时餐厅。他在11岁就开始了他的厨师生涯,这3年中给批评家和食客留下了深刻的印象。

互联网摘选

12、

"We've had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor, and this is an end run around that-here they come with an order to create that backdoor."

国会和媒体就政府是否应该走后门的问题已经展开了多次辩论,现在他们采取迂回战术——直接下令开设后门。

六级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

13、

If only I could come back to face the world with a bright, sunshiny face after someone has run me over with a lawnmower or worse, purposely attacked me in an attempt to destroy me.

如果有锄草机在我身上碾过或是更糟糕些—有人意图彻底摧毁我,而我却能像蒲公英一样依然微笑着面对这个世界,那该有多好。

互联网摘选

14、

With a fair wind the creditors may even garner a higher return over the long run.

顺利的话,长远来看债权人甚至可能获得更高的回报。

互联网摘选

15、

Fast as lightning, the elephant snatches up the lion with his trunk, slams him against a tree half a dozen times leaving the lion feeling like it'd been run over by a tractor.

大象飞快地用鼻子抓过狮子,把它甩到一棵树上撞了几次。狮子感觉就好像被拖拉机碾过一样。

互联网摘选

16、

Fast as lightning, the elephant snatched up the lion with his trunk, slammed him against a tree half a dozen times, making the lion feeling like it'd been run over by a safari wagon.

大象闪电般用鼻子卷起狮子,朝树上摔打了五六下,狮子感到如同被旅行车从身上碾过一样。

互联网摘选

17、

As a start of Chinese HSR construction, the Qinhuangdao-Shenyang high-speed railway special for passenger transport has been constructed with the highest test-speed 321.8km/h. It is a good foundation to construct Beijing-Shanghai HSR with run-speed over 300km/ h.

2002年试验最高时速321.8km/h的秦沈客运专线的竣工为正在准备修建的运行时速300km/h以上的的京沪高速铁路打下了良好的基础。

互联网摘选

18、

You can't run a chocolate factory... with a family hanging over you like an old, dead goose.

糟老头和臭老太婆成天黏着你…怎么经营巧克力工厂?

互联网摘选

19、

I was once run over by a car with a flat tire, being pushed by two guys.

我有一次被一辆瘪了胎的车子辗过,而且是两个人推着走的。

互联网摘选

20、

He was experimenting with lengths of audio tape, spliced them together to form a loop and put them on a tape player so they would run over and over again continuously.

通过试验有一定长度的录音带,他拼接在一起形成一个循环,然后放进录放音机,这样就可以循环播放。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈