At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.
在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
互联网摘选
在电影《公民凯恩》(Citizen Kane)中也有这样的一个著名桥段——主角临终前神秘地低语:“玫瑰花蕾!”
互联网摘选
珊瑚碎片,像蛋糕上的一块糖做的玫瑰蓓蕾一样的小红粒,滚过了地席。
互联网摘选
她加深色彩,使照片上的托德皮肤白皙、嘴唇红润,眼睛则呈现惹人怜爱的深蓝色。
互联网摘选
爱死它了!虽然说,比玫瑰花蕾膏贵了些。。。但是它的滋润和持久让我感觉物超所值!
互联网摘选
He and Princess Rosebud were married as quickly as a grand wedding could be arranged.
他和玫瑰公主很快举行了盛大的婚礼.
网络文摘精选
She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.
她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾,在他的鼻子上吻了一下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》