1、

The study, published by the Finnish scientific journal Environmental Research Letters assessed the environmental impact of five different ways of owning and disposing of clothing, including renting, resale and recycling.

发表在芬兰科学期刊《环境研究快报》上的这项研究评估了5种拥有和处理衣服的不同方法对环境造成的影响,包括租赁、转售和回收。

互联网摘选

2、

The price of tickets for Saturday's game had already tripled by Thursday afternoon, according to the Internet ticket resale site Viagogo. The cheapest ones on Viagogo for Lorient were already$ 250.

据票务网站Viagogo的数据显示,截至周四下午,周六比赛的票价已经涨了两倍,Viagogo网站上洛里昂比赛的最低票价已达250美元。

互联网摘选

3、

In the still leading case of Dr Miles ( 1911) the supreme court held that Minimum Resale Price imposed a general restraint upon alienation, which was invalid.

在1911年的Dr Miles案中法院认为最低转售价格维持限制了产品所有权的转移,因而是违法的。

互联网摘选

4、

A lot of people are bringing in beautiful suits, says Milo Bernstein, owner of Ina, another designer resale consignment store with five locations, the first of which opened in SoHo 16 years ago.

很多人拿来了漂亮的西装,米洛•伯恩斯坦(Milo Bernstein)表示。米洛是另一家品牌二手寄售店Ina的店主,在五个地方开有分店,首家店于16年前在SoHo开业。

互联网摘选

5、

The theory of advance notice registration makes this system useful to solve resale acts.

预告登记制度的理论决定了其对这一现象能够有力应对。

互联网摘选

6、

VW is facing lawsuits from irate owners seeking compensation for the decreased resale value of the Volkswagen.

大众牌汽车公司同时还要面对之前购买了这家公司的汽车的用户,就汽车转手销售价值降低而进行的法律诉讼。

互联网摘选

7、

And regulate the basic adjustment mode: the comparable uncontrolled price model, the resale price model, cost-plus model, transactional net margin method and profit split method.

并形成基本调整模式:可比非受控价格模式、再销售价格模式、成本加成模式、交易净利润模式和利润分割模式。

互联网摘选

8、

In our country, there is still great deficiency in the system research on the regulation of restrained competition agreement and which has been the choke point in controlling and punishing the restrained competition agreement like fixed price, marketing division, and resale price maintenance.

而在我国,有关限制竞争协议法律规制的系统研究还存在严重的不足,从而成为我国有效抑制固定价格、市场分割、维持转售价格等限制竞争协议的瓶颈。

互联网摘选

9、

Telecommunication service resale refers to sales of the repackaged telecommunications services purchased from other telecom companies or leasing of telecommunication facilities purchased from other telecommunication companies for profit taking.

电信业务转售是指从其他拥有设施的电信公司购买电信服务或租用电信设施,重新包装成自有品牌的电信服务,再销售给用户,从中获取利润。

互联网摘选

10、

Woodwork, such as doors, window casings, and baseboards, ready-made by a lumber mill. Unlike the merchandising company, which purchases goods for resale, a manufacturer acquires raw materials and uses its plant, equipment, and employees to produce a finished product.

木制品由木材厂加工成的木制品,如门、窗框和踢脚板和商业公司不同,制造性企业是利用其厂房、设备将原材料制成产品。

互联网摘选

11、

In this section, the author uses the methods of economics to analyze minimum resale price restrictions and maximum resale price restrictions firstly. Based on economics analysis, the author thinks the resale price restriction should be incorporated into the anti-trust regulation system.

在这一部分中,笔者首先运用经济学的方法对转售价格限制的两种表现形式,即限制最高转售价格和限制最低转售价格进行分析,阐述将转售价格限制纳入反垄断法规制体系的经济学基础。

互联网摘选

12、

Resale values of fashion or luxury goods can fluctuate depending on buzz around a certain designer, particularly if a fashion houses hires a a new creative director or chief executive, according to Rati Levesque, Chief Merchant at The RealReal.

The RealReal首席商务官拉蒂o莱维斯克表示,服装或奢侈品的转售价值会因为与设计师有关的传闻而出现波动,尤其是时装公司聘用新的创意总监或首席执行官的情况下。

互联网摘选

13、

Businesses that purchase merchandise for resale to others are normally exempt from paying sales taxes on their purchases.

购买商品用于转售的商家通常在购买时被免除营业税。分期付款购买商品有它的利弊。

互联网摘选

14、

Some also encourage customers to send in items for recycling that it assesses as having no resale value by providing free shipping labels.

有些还提供免运费标签,以鼓励消费者寄送其认为没有转售价值、但可循环使用的产品。

互联网摘选

15、

Now it's a huge part of his work-he's funded to travel by a range of clients, "from e-commerce companies, to publications, to the brands themselves," and has a syndication deal with Trunk Archive for resale of his images.

如今这成了他的主要工作——形形色色的主顾(“从电子商务公司、出版社到品牌公司)资助其四处拍摄”);他还与Trunk Archive签订了供稿协议,向对方转售自己的街拍照片。

互联网摘选

16、

Belinda: 1 Resale value is the key.

贝琳达: 转卖价是关键.

互联网摘选

17、

Finally, in the current Copyright Law, there still lacks legal ground for the resale of e-books.

最后指出,在现行版权法体系下,电子图书的转售没有法律依据。

互联网摘选

18、

Recall right is a function of ownership; Recall system includes the contents of redemption and resale as well as recall and recall right.

其中,取回是一种行为,取回权是所有权的一种权能,取回制度除包括取回、取回权外,还包括回赎、再出卖等一列内容。

互联网摘选

19、

on an earnings call last year, timothy d. cook, apple's chief executive, said he liked the environmental aspect of the trade-in program, adding that the high resale value of older iphones made it a "win-win" for buyers and sellers.

在去年的营收电话会议中,苹果首席执行官蒂莫西·D·库克(Timothy D.Cook)表示,他非常喜欢以旧换新活动发挥的环保作用,并表示,旧版iPhone的转售价值较高,这对买卖双方来说是“双赢”。

互联网摘选

20、

But the exemption is conditional, such as the issuer or investor qualification requirements, holding time, release methods and resale restrictions.

但豁免是有条件的,诸如对发行人或者投资者资格的要求,持有时间,发行方式以及转售限制。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈