1、

But the IMF warned that, along with risks of renewed weakness in the US housing market, international events of recent months had introduced risks to the recovery.

然而,imf警告称,除了美国房地产市场再度出现疲软的风险之外,最近几个月发生的国际事件也给复苏带来了风险。

互联网摘选

2、

This decision will give renewed impetus to the economic regeneration of east London

这一决定会给东伦敦的经济复苏带来新的推动力。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

It is the duty of religions, and of their leaders above all, to foster in the people of our time a renewed sense of the urgency of building peace.

给今天的人宣扬缔造和平的迫切性的、更新了的意识乃是宗教、尤其是宗教领袖的任务。

互联网摘选

4、

Therefore we do not lose heart; but though our outer man is decaying, yet our inner man is being renewed day by day.

所以我们不丧胆,反而我们外面的人虽然在毁坏,我们里面的人却日日在更新。

互联网摘选

5、

The defective bearing bushes should be turned out of the bedplate and renewed.

主轴承和连杆轴承应定期检查,损坏的轴瓦应从底座转出并换新。

互联网摘选

6、

The passage of the legislation is seen as essential to avoid a renewed tailspin in world financial markets, which reached the verge of meltdown last week before recovering as news of the plan emerged.

该立法的通过,被视为对避免全球金融市场的再度混乱至关重要。全球金融市场上周曾濒临崩盘边缘,但在上述计划的消息传出后出现反弹。

互联网摘选

7、

This paper deals with the general situation about researches on bark regeneration after the girdling of trees, including histological research, physiological reaction, effective component comparison between renewed bark and original bark, some technical measures.

本文介绍了树木剥皮再生研究的概况,包括树皮再生的组织学、剥皮再生过程中树木的生理反应、再生皮和原生皮有效成分比较以及剥皮再生的技术措施等;

互联网摘选

8、

Two events are credited with sparking this renewed civil rage.First,

两个事件被认为引发了这次新的民怒。

互联网摘选

9、

German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy have renewed calls for a global bank levy and a financial transaction tax.

德国总理安吉拉·默克尔与法国总统尼古拉·萨科奇号召全球范围内对银行和财务交易征税。

互联网摘选

10、

In the past couple of years they have renewed their cross-shareholdings and built takeover defences, which protect them from outsiders.

在过去的两三年里公司对交叉控股进行升级并建立起并购防御。

互联网摘选

11、

The 2# landslide which renewed from the old landslide was a pull-type landslide, while the slip style and direction of the 2# landslide varied from the old one and is in an unstable situation.

认为2滑坡为牵引式滑坡,是古滑坡的复活,2滑坡的滑移方式和方向与老滑坡不同,2滑坡处于非稳定状态。

互联网摘选

12、

With our renewed focus I think dr. swag is gonna shine

随着我们的重新关注,我认为swag会闪耀全场。

互联网摘选

13、

AM RENEWED! Ysera grant me the favor to lay these foul creatures to rest!

我重生了!伊瑟拉赋予我让那些邪恶生物安眠的力量!

互联网摘选

14、

Only a renewed push for a multilateral deal can check this tendency.

只有各方展开新一波努力来达成一项多边协定,才能阻止这种趋势。

互联网摘选

15、

and as rain fell in the ethiopian highlands and snows melted in the mountains of the moon, the river was everlastingly renewed.

埃塞俄比亚高原的雨水和月山山系的雪水源源不断地涌入尼罗河。

互联网摘选

16、
17、

A renewed appetite for luxury-even silly luxury-is an outgrowth of the sense among many wealthy consumers that the financial crisis has receded to a distant speck in their rearview mirrors. That sentiment is fueling many segments at the tippy top of the luxury industry.

当今不少富有的消费者感觉,金融危机已经渐行渐远,于是便滋生了对奢侈品(其中一些甚至奢侈到不可思议)的欲望,刺激了奢侈品行业前沿众多相关领域。

互联网摘选

18、

The anniversary came at the end of a difficult month for U.S. forces in Iraq, and caused some renewed debate about the course of the war.

这次周年纪念正值驻伊美军刚刚结束一个艰难的月份,使人们再次就伊拉克战争的走向展开辩论。

互联网摘选

19、

Rusal hopes for renewed Chinese demand as infrastructure spending and stockpiling are resumed.

俄铝希望,随着基础设施建设支出和储备的恢复,中国需求将会复苏。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈