1、

Philosophers are constantly reminding us that we are the active shapers of experience, investing it with meaning from a hidden fund of presuppositions, mostly submerged beneath consciousness like the great mass of an iceberg beneath the water.

哲学家们总是不断提醒我们,我们是经验的主动构造者,根据特定的预设使其具有意义。那样的预设是隐藏不露的,其大部分不出现在意识之内,如同水下的巨大冰山。

provided by jukuu

2、

It was written in a script that was clear and neat but a bit Old English in style, its characters reminding me of German calligraphy.

信上的字体写得清楚…很干净,但带一点古体,使人想起是有些像德文字体。

互联网摘选

3、

The reminding value for the tensile force of the binding belt can be set up at will, thereby being flexible and convenient to use.

本实用新型捆绑带张紧力提示值可以任意设定,使用灵活方便。

互联网摘选

4、

You kept reminding yourself of why you chose to do what you are doing and how much it took you to get to where you are at now.

你不断提醒自己你当初做这个选择的原因以及你付出了多少才走到今天。

互联网摘选

5、

Only a wider coalition, comprising all countries affected by China's undervalued exchange rate, stands any chance of impressing upon China the consequences of its policy and reminding it of its international responsibilities as a large, systemically important trader.

只有结成更广泛的联盟,纳入所有受到中国汇率低估影响的国家,才有可能让中国意识到其政策后果,提醒它作为具有系统重要性的贸易大国的国际责任。

互联网摘选

6、

Partially Matching and Feedback Reminding Reasoning Control Strategy in Movies Director Expert System

影视导演专家系统中的缺元匹配-反馈提醒控制策略

互联网摘选

7、

It is apparent that the cartoonist aims at reminding us of the importance of cooperation in our daily life.

这幅漫画的目的是告诉我们在看似不可克服的挑战与困境面前,最重要的是拥有自信。

互联网摘选

8、

By the same token, losing is a ticket to subservience, reminding us of the importance of winning and thrusting us back into the race, no matter how often we lose ( think about the gambler's mentality).

根据同样的标志,输了就是俯首听命的入场券,提醒我们认识获赢的重要,把我们推回到竞赛当中,无论我们输得多么地频繁(想想赌徒的心态吧)。

互联网摘选

9、

I was out bike riding when a Google Calendar appointment popped up on the screen, reminding me I needed to be home in 10 minutes to accept a scheduled package delivery.

我有一次在外面骑自行车时,屏幕上跳出了谷歌日历(Google Calendar)的约会提醒,让我想起我得在10分钟内回家收一份事先约定的包裹。

互联网摘选

10、

Last Wednesday morning, I prepared a ball pen for me and held it firmly in my right hand, reminding myself not to lose it at any moment.

上星期三早晨,我给自己准备了一支圆珠笔,把它牢牢地抓在手里,时刻提醒自己不要丢弃它。

互联网摘选

11、

China Central Television sent out a text message last night, reminding its anchors to wear only dark suits.

昨晚,中央电视台发出一则正文消息,通知工作人员只能穿深色的西装。

互联网摘选

12、

That$ 1.47 tip was a wake up call reminding me

那一块四毛七宛如警世钟点醒我

互联网摘选

13、

As I kept reminding all of you, I didn't have a vote today, I simply wielded the gavel at the end of the process, and gathered the voices.

正如我一直提醒你们所有人,我今天没有投票,我只是宣布投票结束,收集选票。

互联网摘选

14、

Now, a bit like Satan coming to claim Faust's soul, the banks are reminding dozens of former high-flyers of their legal obligations.

如今,就像撒旦来索取浮士德的灵魂一样,各银行开始提醒许多曾经的富豪履行他们的法律义务。

互联网摘选

15、

Prof Tiffany likes to sober up his students by reminding them that, historically, great powers have appeared and faded like comets.

蒂法尼教授喜欢提醒学生:在历史上,大国的出现和消失都如彗星一般,从而让学生们清醒起来。

互联网摘选

16、

They dispersed about the room, reminding me, by the lightness and buoyancy of their movements, of a flock of white plumy birds.

她们在屋子里散开,动作轻盈活泼,使我联想起一群羽毛雪白的鸟儿。

互联网摘选

17、

The realization of the above functions solves the problem of remote file transferring and countersignature, visualization and reminding of the project schedule. Also, the above functions realize the scientific and ordered management of project and the office automation.

上述这些功能的实现解决了文件的远程传送,会签,工程进度的可视化及提醒,和项目的科学有序管理,实现了电力企业办公自动化及信息化而提高了工作效率。

互联网摘选

18、

He'll achieve these goals the same way he always has: by bringing us together and reminding us how much we share and how alike we really are.

他将一如既往地以相同的方式达成上述目标:把我们团结在一起,让我们知道我们有太多的共同之处,让我们知道我们其实有多么的相似。

互联网摘选

19、

"Going French" is our method for reminding personal trainers to think "Oui" or "We" in terms of a trial close.

我们的法式提问法是要使私人培训师们善于运用决断式的问题来判断:“是”或“不是”。

互联网摘选

20、

Dear Sophia Thank you for your kindness in reminding me of the meeting.

亲爱的索菲亚,谢谢你提醒我这次会议。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈