Could your faith remain firm and immoveable through these challenging times?
在这个满有挑战不继转变的处境下,您们的信心能站立得稳吗?
互联网摘选
So long as the girls in your factory can remain firm, the general strike can still go on.
只要你们厂里小姊妹坚决些,总罢工还可以继续下去。
互联网摘选
While on the nonsurgical front, Botox and laser hair removal remain firm favourites.
而在非手术整形中,注射肉毒杆菌和激光脱毛依然是最受欢迎的。
互联网摘选
At full trot, the back must remain firm and level without sway, roll, whip or roach.
正确的小跑,背线必须保持稳固、水平,不能摇摆、滚动、甩动、或拱起。
互联网摘选
在果实中,果胶使相邻细胞的细胞壁连结在一起,进而使果实保持坚固与形状。
互联网摘选
“影响铁矿石现货市场的各项因素在2010年预期将保持坚挺,”力拓首席经济学家威维克·图普勒表示。
互联网摘选
由于豆油期价可能会随能源价格而保持坚挺,因此豆粕份额预计会下降,豆粕始终处于疲软地位。
互联网摘选
7月份,希拉里表示:我们坚持认为,为重启六方会谈,朝鲜必须采取行动改善朝韩关系。
互联网摘选
如果在要约指定的时间内,由甲方发出了订单,则货物价格应保持不变,即使生产成本发生变化。
互联网摘选
他们说,忍耐!现在必须将忍耐奉为我的人生信念。我已经照这样做了。但愿我的决心能坚持到最后,直到无情的命运之神将我的生命之线割断。
互联网摘选