Relinquish to the power of another; yield to the control of another.
把权力让与他人;甘受别人的控制。
provided by jukuu
Another question is are you ready to relinquish your self destructive nature?
你准备好放弃你的自毁本质吗?
provided by jukuu
如果他能通过这次考试,他就可以到苏黎士学习并获得电气工程师的证书了。(即使是我们中最优秀的成员有时也会失败。)但是,他并没有放弃希望。
互联网摘选
Litigation should the companies be forced to relinquish shares would increase the turmoil.
如果西方公司被迫让出股权,那么因此带来的诉讼会加剧混乱局面。
互联网摘选
To be an aging basketball player is to slowly relinquish your talent and control.
一名即将步入生涯末期的篮球运动员会慢慢丧失他们的天赋和控制力。
互联网摘选
但是,和奥地利、中国和挪威一样,印度不允许双重国籍,因此想要归化入籍就必须放弃自己原来的国籍。
互联网摘选
when finished, they both need to be released explicitly to relinquish any associated resources.
在使用完它们后,必需显式地释放它们,以释放任何相关的资源。
互联网摘选
to be a god, at least to be a creative one, one must relinquish control and embrace uncertainty.
要想成为上帝,至少,要想成为一个具有创造性的人,你必须放弃控制,拥抱不确定性。
互联网摘选
China is not about to relinquish its position as factory to the world soon.
中国短期内不会拱手让出“世界工厂”的头衔。
互联网摘选
既然任务已经交给了他,他就不打算放弃它了,而且,为了防止那种可能,他明白必须让这位代表明戈特一家法律信仰的缺乏想像力的老人放下心来。
互联网摘选
但是,为什么您会心甘情愿地放弃对自己资源的控制,而让它们虚拟地存在于云中呢?
互联网摘选
relinquish a post to one's successor 30 corps had now taken over the lead from 10 corps.
把职位让给接替自己的人.第三十军已接替第十军担任主力。
互联网摘选
TVB watchers also say MS Fong may not want to relinquish control of TVB soon.
tvb观察人士同时表示,方逸华可能不希望很快放弃对tvb的控制权。
互联网摘选